Belgiskt ordspråk

Varje man är herre i sitt hus - tills gästerna har gått. Hus och Hem

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Varje (=alla, var) man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) herre i sitt hus (=bostad, villa, boning, byggnad, kåk) - tills gästerna har gått.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovarorjoje momanon äror hoherorrore i sositottot hohusos - totilollolsos gogäsostoterornona hoharor gogåtottot.

Baklänges:  Ttåg rah anretsäg sllit - suh ttis i erreh rä nam ejraV.

SMS-svenska:

varje man R hRe i sitt hus - tills gästRna har gått.

---

Liknande ordspråk:

Varje man är herre i sitt eget hus - tills gästerna gått.

Hver mann er herre i eget hus - til gjestene er gått.

Man kan hitta en flickvän om man kammar sitt hår varje dag tills hon säger ja.

Man kan finde en kæreste, hvis man reder sit hår hver dag, indtil hun siger ja. (Jonas 7 år)

Stundom är människan herre över sitt öde.  Stundom er mennesket herre over sin skjebne. William Shakespeare (1564-1616) Ödet

Vi ska diskutera om vi har fortsatt förtroende för honom och om han kan ha kvar sina uppdrag. Vi sitter tills vi är klara, tills alla fått säga sitt och det känns som att vi är överens. (5 sep 2018, om vad som kommer att diskuteras på krismötet.)

Den som är herre över sin lidelse är slav under sitt förnuft.  Den som er herre over sin lidenskap, er slave av sin fornuft. Cyril Connolly (1903-1974) Lidelse

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!