Öh, kan du vara snäll att ge mig lite av den där vattenflaskan som du inte har med dig. Vatten

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Öh, kan (=har kunskap i) du (=ni) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) snäll (=hyvens, from, välmenande, godsint, just, välvillig, trevlig, blid, rar, godhjärtad, bussig, hygglig, god, vänlig) att ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) mig lite (=få) av (=avbruten, från, bruten) den där vattenflaskan som (=såsom) du (=ni) inte (=ej, icke) har med (=tillsammans) dig. (=dej)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Ã–hoh, kokanon dodu vovarora sosnonälollol atottot goge momigog lolitote avov dodenon dodäror vovatottotenonfoflolasoskokanon sosomom dodu inontote hoharor momedod dodigog.

Baklänges:  gid dem rah etni ud mos naksalfnettav r¤Ãd ned va etil gim eg tta ll¤Ãns arav ud nak ,h–Ã.

SMS-svenska:

Öh,kan du vara snäll att G mig liT av d1 dR vatt1flaskan som du inT har med dig.

---

Liknande ordspråk:

Kan du inte vara snäll, då kan du åtminstone vara den bästa du kan.

Kan du inte vara snäll, så var försiktig.

Kan du inte vara snäll, så var försiktig.

Om du inte kan vara snäll, var försiktig. Om du inte kan vara försiktig, ring mig.

Det är lika omöjligt att vara lite demokratisk som att vara lite gravid.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 34 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!