Man kan upptäcka fel i ett hus, men inte fel i ett människohjärta. Rätt och Fel

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) upptäcka (=skönja, uppdaga, hitta, märka, röna) fel (=brist) i ett hus, (=bostad, villa, boning, byggnad, kåk) men (=ändock, skada) inte (=ej, icke) fel (=brist) i ett människohjärta.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Momanon kokanon upoppoptotäcockoka fofelol i etottot hohusos, momenon inontote fofelol i etottot momänonnonisoskokohohjojärortota.

Baklänges:  atr¤Ãjhoksinn¤Ãm tte i lef etni nem ,suh tte i lef akc¤Ãtppu nak naM.

SMS-svenska:

man kan upptäcka fL i ett hus,m1 inT fL i ett mNniskohjRta.

---

Liknande ordspråk:

Varför ska man tvingas att smaka på mat som inte ser god ut, bara för att upptäcka att den inte är det heller?

Det är livgivande att upptäcka "så här kan jag tänka och lära nu – det kunde jag inte tidigare. Undrar hur det blir om ett halvår?!" Inte med fasan som utgångspunkt, alltså, utan med en stor och uppriktig nyfikenhet.

Det tog mig femton år att upptäcka att jag inte hade någon författartalang, men då var det för sent att sluta för jag var redan berömd.

Det tog mig femton år att upptäcka att jag inte hade någon författartalang, men då var det försent att sluta för då var jag redan berömd. Robert Benchley (1889-1945) Författare

Det är en av livets olyckor att man får lov att läsa tusentals böcker bara för att upptäcka att man inte behövde ha läst dem. Thomas de Quincey (1785-1859) Litteratur

Det är julafton om 218 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!