Halland

Det svider, men det svider gott, sa pojken om brännvinet. Ont och Gott

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det svider, men (=ändock, skada) det svider gott, (=smakligt, bra, mumsigt, gött) sa pojken om (=runt, ifall, försåvitt) brännvinet.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot sosvovidoderor, momenon dodetot sosvovidoderor gogotottot, sosa popojojkokenon omom bobroränonnonvovinonetot.

Baklänges:  tenivnn¤Ãrb mo nekjop as ,ttog redivs ted nem ,redivs teD.

SMS-svenska:

Dt sviDr,m1 Dt sviDr gott,sa pojk1 om brNnvinet.

---

Liknande ordspråk:

Orättvisa är ganska lätt att bära. Det som svider är rättvisa. Henry Louis Mencken (1880-1956) Rätt och Fel

Vill du se min fermité, sa flickan till pojken då hon klev över gärdesgården. Nog såg jag den alltid, men aldrig visste jag den hade så fint namn, svarte pojken.

Det finns inget som potatis, när de är ordentligt tillagade, sa bonden, när han smakat på det hemlagade brännvinet.

Der er nu intet som kartofler, når de er ordentligt tilberedt, sagde bonden, han smagte på hjemmebrændt brændevin.

"Si finis bonus est, totum bonum erit" - Slutet gott, allting gott.

Och vad är gott, Faidros, och vad är inte gott... Behöver vi frågan någon för att veta dessa saker?

And what is good, Phaedrus, And what is not good.. Need we ask anyone to tell us these things?

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!