Hälften av det förtal som finns i världen uppstår inte av ondska utan av brist på förståelse. Ont och Gott

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hälften av (=avbruten, från, bruten) det förtal (=ärekränkning) som (=såsom) finns i världen (=jorden) uppstår inte (=ej, icke) av (=avbruten, från, bruten) ondska (=vänsterpartist, illvilja, elakhet) utan av (=avbruten, från, bruten) brist (=armod, lucka, svaghet, saknad, ofullkomlighet, avsaknad, ofullständighet, fel, otillräcklighet, sinande, frånvaro av, saknar, knapphet, insufficiens, underskott) på (=ettrig, kungen, villig) förståelse. (=sympati, medkänsla)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Hohälolfoftotenon avov dodetot foförortotalol sosomom fofinonnonsos i vovärorloldodenon upoppopsostotÃ¥ror inontote avov onondodsoskoka utotanon avov bobrorisostot popÃ¥ foförorsostotÃ¥elolsose.

Baklänges:  esle¥Ãtsr¶Ãf ¥Ãp tsirb va natu aksdno va etni r¥Ãtsppu nedlr¤Ãv i snnif mos latr¶Ãf ted va netfl¤ÃH.

SMS-svenska:

hälft1 av Dt förtal som finns i vRld1 uppstår inT av ondska utan av brist på förståLC.

---

Liknande ordspråk:

När en demokrati dör, dör den inte av brist på lagar utan av brist på demokrater.

När en demokrati dör, dör den inte av brist på lagar, utan av brist på demokrater.

Når et demokrati dør, dør det ikke av mangel på lover, men av mangel på demokrater.

Den som föreställer sig att han kan vara utan världen bedrar sig själv mycket, men den som inbillar sig att världen inte kan vara utan honom är ännu mer vilseledd.  He who imagines he can do without the world deceives himself much; but he who fancies the world cannot do without him is still more mistaken François de la Rochefoucauld (1613-1680) Föreställning och Inbillning

Humorn är inte ett humör utan ett sätt att se världen. Om det därför är korrekt att säga att humor dog ut i Nazityskland innebär det inte att människor inte var gladlynte eller nÃ¥got dylikt, utan nÃ¥gonting mycket djupare och viktigare.  Humor is not a mood but a way of looking at the world. So if it is correct to say that humor was stamped out in Nazi Germany, that does not mean that people were not in good spirits, or anything of that sort, but something much deeper and more important Ludwig Wittgenstein (1889-1951) Humor

Förtal är som falska mynt, de som inte vill fabricera dem sätter dem utan vidare betänkligheter i omlopp.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!