| Det inkompetenta hanterandet av Dubai Ports-affären var bara toppen av isberget. Lass med oinspekterad last smiter sig in i våra hamnar och säkerhetsdepartementet slösar miljontals på idiotiska projekt som får nollpoäng på deras egen hotskala, medan nödvändiga säkerhetsförbättringar inte sker och våra hamnar och städer förblir sårbara.
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det inkompetenta hanterandet
av (=avbruten, från, bruten) Dubai Ports-affären
var (=varje, varenda, vart) bara (=enda, enbart, endast) toppen (=kul, fantastisk, prima, strålande) av (=avbruten, från, bruten) isberget.
Lass (=last) med (=tillsammans) oinspekterad
last (=lass, gods, börda) smiter sig in i våra hamnar
och (=et, samt) säkerhetsdepartementet slösar miljontals
på (=ettrig, kungen, villig) idiotiska projekt
som (=såsom) får nollpoäng
på (=ettrig, kungen, villig) deras
egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) hotskala,
medan (=under tiden) nödvändiga säkerhetsförbättringar
inte (=ej, icke) sker
och (=et, samt) våra hamnar
och (=et, samt) städer förblir sårbara.
Översatt till rövarspråket:
Dodetot inonkokomompopetotenontota hohanontoteroranondodetot avov Dodubobai Poporortotsos-afoffofärorenon vovaror bobarora totopoppopenon avov isosboberorgogetot. Lolasossos momedod oinonsospopekoktoteroradod lolasostot sosmomitoteror sosigog inon i vovårora hohamomnonaror ocochoh sosäkokerorhohetotsosdodepoparortotemomenontotetot soslolösosaror momiloljojonontotalolsos popå idodiototisoskoka poprorojojekoktot sosomom fofåror nonolollolpopoänongog popå doderorasos egogenon hohototsoskokalola, momedodanon nonödodvovänondodigoga sosäkokerorhohetotsosfoförorbobätottotrorinongogaror inontote soskokeror ocochoh vovårora hohamomnonaror ocochoh sostotädoderor foförorbobloliror sosårorbobarora.
|
| Baklänges:
arabr¥Ãs rilbr¶Ãf red¤Ãts hco ranmah ar¥Ãv hco reks etni ragnirtt¤Ãbr¶Ãfstehrek¤Ãs agidn¤Ãvd¶Ãn nadem ,alakstoh nege sared ¥Ãp gn¤Ãopllon r¥Ãf mos tkejorp aksitoidi ¥Ãp slatnojlim ras¶Ãls tetnemetrapedstehrek¤Ãs hco ranmah ar¥Ãv i ni gis retims tsal daretkepsnio dem ssaL .tegrebsi va neppot arab rav ner¤Ãffa-stroP iabuD va tednaretnah atnetepmokni teD.
|
|
SMS-svenska:
Dt inkomPt1ta hantRanDt av dubai ports-affR1 var bara topp1 av isBrGt.lass med oinsPktRad last smitR sig in i våra hamnar & säkRhetsDpartM1Tt slösar miljontals på idiotiska projekt som får nollpoNg på Dras eg1 hotskala,medan nödvNdiga säkRhetsförbättringar inT skR & våra hamnar & stäDr förblir sårbara.
|
Liknande ordspråk:
Låt oss sörja våra vänner, inte under klagan, utan i det att vi bevarar deras minne i våra hjärtan.
|
| ![Epikuros](/ord_foto/01538_00.jpg) |
Fantasierna existerar bara i skuggan av vår blyghet och våra hemligheter. Och de förblir bara fantasier i den grad de förblir hemligheter.
|
Förtvivlan förstorar inte bara våra lidanden utan också våra svagheter.
|
| ![Luc de Clapiers Vauvenargues](/ord_foto/00549_00.jpg) |
Låt oss reformera våra skolor. Då kommer vi att upptäcka att få reformer är nödvändiga i våra fängelser.
|
| ![John Ruskin](/ord_foto/01290_00.jpg) |
Fantasierna existerar endast i skuggan av vår blygsel och våra hemligheter. Och de förblir bara fantasier i den mån de förblir hemligheter.
|