Det var först när jag började förstå vem Gud var som jag förstod att den Gud, som jag alltid trott att jag aldrig trott på, var en ren karikatyr av den Gud som jag alltid längtat efter. Gud

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) först (=främst) när jag började förstå (=uppfatta, inse, fatta, begripa, haja) vem Gud var (=varje, varenda, vart) som (=såsom) jag förstod att den Gud, som (=såsom) jag alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) trott att jag aldrig trott på, (=ettrig, kungen, villig) var (=varje, varenda, vart) en (=någon) ren (=oförfalskad, ofläckad, tvättad, fräsch, oblandad, hygienisk, obefläckad, pur) karikatyr av (=avbruten, från, bruten) den Gud som (=såsom) jag alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) längtat efter.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot vovaror foförorsostot nonäror jojagog bobörorjojadode foförorsostotÃ¥ vovemom Gogudod vovaror sosomom jojagog foförorsostotodod atottot dodenon Gogudod, sosomom jojagog alolloltotidod totrorotottot atottot jojagog aloldodrorigog totrorotottot popÃ¥, vovaror enon rorenon kokarorikokatotyror avov dodenon Gogudod sosomom jojagog alolloltotidod lolänongogtotatot efoftoteror.

Baklänges:  retfe tatgn¤Ãl ditlla gaj mos duG ned va rytakirak ner ne rav ,¥Ãp ttort girdla gaj tta ttort ditlla gaj mos ,duG ned tta dotsr¶Ãf gaj mos rav duG mev ¥Ãtsr¶Ãf edajr¶Ãb gaj r¤Ãn tsr¶Ãf rav teD.

SMS-svenska:

Dt var först nR jag börjaD förstå vM gud var som jag förstod att d1 gud,som jag alltid trott att jag aldrig trott på,var 1 r1 karikatyr av d1 gud som jag alltid lNgtat FtR.

---

Liknande ordspråk:

Det är inte att förstå att man nästa gång fyller så och så många år. Det finns vissa åldrar som man alltid har trott var de gamlas privilegium. Jacob Paludan (1896-1975) Ålder

Det är inte att förstå att man nästa gång fyller så och så många år. Det finns vissa åldrar som man alltid har trott var de gamlas privilegium. Jacob Paludan (1896-1975) Ålder

Jag har alltid trott att det var ekonomens första plikt att förse sig själv med ett visst minimum av pengar. Det faktum att jag lyckades göra det utan större andlig möda har aldrig bekyrnrat mig. John Kenneth Galbraith (1908-) Pengar

Jag har alltid trott att det var ekonomens första plikt att förse sig själv med ett visst minimum av pengar. Det faktum att jag lyckades göra det utan större andlig möda har aldrig bekymrat mig. John Kenneth Galbraith (1908-) Ekonomi

Ola Nordmann har alltid trott att han är annorlunda.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 34 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!