Gud vill ge oss möjligheter att klara livhanken, men han stoppar inte maten i munnen på oss. Gud

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Gud vill ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) oss möjligheter att klara (=uträtta, passera, given, hantera, fullgöra, lyckas, tydliga, greja, förmå, färdiga) livhanken, men (=ändock, skada) han stoppar inte (=ej, icke) maten i munnen på (=ettrig, kungen, villig) oss.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Gogudod vovilollol goge osossos momöjojloligoghohetoteror atottot koklolarora lolivovhohanonkokenon, momenon hohanon sostotopoppoparor inontote momatotenon i momunonnonenon popÃ¥ osossos.

Baklänges:  sso ¥Ãp nennum i netam etni rappots nah nem ,neknahvil aralk tta retehgilj¶Ãm sso eg lliv duG.

SMS-svenska:

gud vill G oss möjlighetR att klara livhank1,m1 han stoppar inT mat1 i munn1 på oss.

---

Liknande ordspråk:

Klara livhanken (nätt och jämt klara sig på sin inkomst)

Keep body and soul together

Stadsbiblioteket? Informationsdisken, tack. Hallå? Ja, jag vill ha ett ord definierat. Jo, det är det som är problemet. Jag kan inte stava det och jag är inte tillåten att säga det. Kan du dra alla svordomar du kan så stoppar jag dig när...Hallå?

County library? Reference desk, please. Hello? Yes, I need a word definition. Well, that's the problem. I don't know how to spell it and I'm not allowed to say it. Could you just rattle off all the swear words you know and I'll stop you when...Hello?

Aptitretare är små saker man stoppar i munnen tills man tappar aptiten.

Gör vi de yttre faktorerna, alla dem som vetenskapen kan konstatera, till orsak, är det för att vi själva vill, och för att vi inte vill kännas vid oss själva, är vi inte fria, är det för att vi inte vill, och att inte vilja vara sig själv, är just synden.

Gør vi de ydre faktorer, alle dem, som videnskaben kan konstatere, til årsag, er det fordi vi selv vil, og fordi vi ikke vil kendes ved os selv, er vi ikke frie, er det fordi vi ikke vil, og ikke at ville være sig selv, er netop synden.

Vill hon, så vill hon utan prut; och vill hon inte, så vill hon inte; punkt och slut.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!