Afghanskt ordspråk |
|
pdf-version |
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska: Dt R samma åsna,m1 med 1 ny saDl.
(Säger man om en person som har nyligen vunnit en högre ställning oförtjänt.
)
Liknande ordspråk:
Kungens åsna är ändå bara en åsna. |
Hellre en häst utan sadel än en sadel utan häst. |
Naturligtvis kan män vara systrar. Vi kallar det bara något annat. Kamrater, till exempel. Det är samma hängivenhet och gemenskap, utan krav; samma själsliga enhet, utan högfärd. Det är samma skillnad. |
Högmod hos en fattig är som sadel på en ko. |