Afghanskt ordspråk

En som inte uppskattar äpplet, kommer inte att uppskatta fruktträdgården heller. (Om vi inte uppskatta små saker, vi kommer inte heller att uppskatta bra saker. )

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) som (=såsom) inte (=ej, icke) uppskattar äpplet, kommer inte (=ej, icke) att uppskatta (=skatta, värdera, värdesätta, bedöma, gissa, approximera, gilla, estimera) fruktträdgården heller.

---

Översatt till rövarspråket:  Enon sosomom inontote upoppopsoskokatottotaror äpoppoploletot, kokomommomeror inontote atottot upoppopsoskokatottota fofrorukoktottotrorädodgogårordodenon hohelolloleror. (Om vi inte uppskatta små saker, vi kommer inte heller att uppskatta bra saker. )

Baklänges:   .relleh nedrågdärttkurf attaksppu tta etni remmok ,telppä rattaksppu etni mos nE. (Om vi inte uppskatta små saker, vi kommer inte heller att uppskatta bra saker. )

SMS-svenska:

1 som inT uppskattar äpplet,kommR inT att uppskatta fruktträdgård1 hLR. (Om vi inte uppskatta små saker, vi kommer inte heller att uppskatta bra saker. )

---

Liknande ordspråk:

De kommer säkert inte uppskatta det här beslutet, men det är inte det viktiga här. När Ryssland beter sig som de gör kan vi inte ha en sådan här viktig verksamhet där. (15 maj 2023, efter beslutet om att flytta WHO:s regionala kontor för icke smittsamma sjukdomar från Moskva till Danmark.)

I april 2019 fick vi ett mejl av Premier League där de bad oss att respektera vinteruppehållet och inte organisera några träningsmatcher eller tävlingsmatcher. Jag berättade för laget redan för två veckor sedan att vi kommer ha uppehåll och vi kommer inte vara tillgängliga. Så det innebär att vi inte kommer spela. Det kommer bli ungdomarna som får spela den matchen, för de kan inte behandla oss som att ingen bryr sig. Jag vet att det inte kommer vara populärt, men det är så jag ser det. Vi kommer respektera vinteruppehållet. Vi kommer inte spela och jag kommer inte heller vara där. (27 jan 2020, när Jürgen Klopp berättar till nyhetsbyrån AP om beslutet att skicka ungdomslaget till FA-cupmötet mot Shrewsbury.)

Vi vet ju inte vad det här kommer leda till, men det är väldigt underligt att inte ens försöka. Situationen är svår och vi vet inte när vi kommer lyckas men vi kan ju inte ge upp för Dawit har inget val, och det har vi inte heller. Vi måste bara fortsätta. (23 sep 2021, någon gång efter att Dawit Isaak fängslades)

En snobb är en människa som bara uppskattar hålen i osten, och inte heller alltid dem. Paul Kuhn Snobb

Nej, det har jag inte gjort. Jag tänker jag inte göra det heller. Jag kommer inte att lägga någon mer energi på de idioterna som är där ute som väljer att hantera en besvikelse på detta sätt. Om jag ska polisanmäla och om polisen får tag i någon, då måste jag infinna mig... Och det har jag inte tid med. Jag har ingen lust med det heller. Det är viktigt för en klubb att skydda sina spelare och ledare i framtiden. (23 aug 2019, i ett uttalande till Kvällsposten efter att han avslutat sitt tränaruppdrag hos Helsingborgs IF.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!