Översatt till rövarspråket: Vovärorloldodenon lolevoveror popå hohopoppopetot. (Var inte modfälld därför att vi måste hoppas på att leva och arbeta är rätt. )
Baklänges: .teppoh ¥Ãp revel nedlr¤ÃV. (Var inte modfälld därför att vi mÃ¥ste hoppas pÃ¥ att leva och arbeta är rätt. )
SMS-svenska: vRld1 levR på hopPt. (Var inte modfälld därför att vi måste hoppas på att leva och arbeta är rätt. )
Liknande ordspråk: