Akta(=vörda, värna)så(=odla, plantera) att du(=ni)inte(=ej, icke) förlorar det verkliga genom(=igenom) att gripa(=tag, arrestera, fatta, infånga, snappa, ta, haffa, fånga)tag(=gripa, ta, slit, fattning, grepp) i skuggan.
Översatt till rövarspråket:
Akoktota soså atottot dodu inontote foförorlolororaror dodetot voverorkokloligoga gogenonomom atottot gogroripopa totagog i soskokugoggoganon. (Se upp för att du inte förlorar ämnet genom att ta tag i skuggan)
Baklänges:
nagguks i gat apirg tta moneg agilkrev ted rarolr¶Ãf etni ud tta ¥Ãs atkA. (Se upp för att du inte förlorar ämnet genom att ta tag i skuggan)
SMS-svenska:
akta så att du inT förlorar Dt vRkliga g1om att gripa tag i sQggan. (Se upp för att du inte förlorar ämnet genom att ta tag i skuggan)
Ingen kan avgöra om han är rik eller fattig genom att titta på sin bankbok. Det är hjärtat som gör en människa rik. Det är rikt, inte genom vad det har, utan bara genom vad det är.
Kultur förvärvar man inte genom att läsa mycket utan genom att läsa klokt, liksom man inte bevarar hälsan genom att äta för mycket utan genom att äta klokt.