Aesop Läs om Aesop på Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Akta så att du inte förlorar det verkliga genom att gripa tag i skuggan. (Se upp för att du inte förlorar ämnet genom att ta tag i skuggan)  Beware lest you lose the substance by grasping at the shadow. Fokus

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Akta (=vörda, värna) så (=odla, plantera) att du (=ni) inte (=ej, icke) förlorar det verkliga genom (=igenom) att gripa (=tag, arrestera, fatta, infånga, snappa, ta, haffa, fånga) tag (=gripa, ta, slit, fattning, grepp) i skuggan.

---

Översatt till rövarspråket:  Akoktota soså atottot dodu inontote foförorlolororaror dodetot voverorkokloligoga gogenonomom atottot gogroripopa totagog i soskokugoggoganon. (Se upp för att du inte förlorar ämnet genom att ta tag i skuggan)

Baklänges:  Nagguks i gat apirg tta moneg agilkrev ted rarolröf etni ud tta ås atkA. (Se upp för att du inte förlorar ämnet genom att ta tag i skuggan)

SMS-svenska:

akta så att du inT förlorar Dt vRkliga g1om att gripa tag i sQggan. (Se upp för att du inte förlorar ämnet genom att ta tag i skuggan)

---

Liknande ordspråk:

Det är inte vad människan förvärvar genom sitt arbete som är dess verkliga lön, utan vad den blir genom det.  Det er ikke, hvad mennesket erhverver gennem sit arbejde, der er dets egentlige løn, men derimod, hvad det bliver igennem det. John Ruskin (1819-1900) Arbete

Vi är upprörda för vi trodde verkligen vi kunde gå längre. Sättet som vi förlorar på gör det svårare att förstå. Det var inte på ett rättvist sätt. Jag får akta mig för vad jag säger. (8 jul 2021, vid presskonferensen efter slutsignalen.)

”Skuggan” ringde mig och bad om ursäkt och jag är inte arg på dem som gjorde det här. Jag minns ärligt inte om just ”Skuggan” var med på det som hände mig. Vi var alla så unga och var bara en bricka i ett spel och en kultur. (4 nov 2021, när Granqvist pratar om sitt samtal med Stefan Nilsson.)

Den enda verkliga döden, är den du dör varje dag genom att inte leva.  Den eneste virkelige død er den du dør hver dag ved at du ikke lever! Nikos Kazantzakis (1885-1957) Döden

Samhället förlorar, staten förlorar, vi ideella aktörer förlorar och inte minst förlorar alla behövande i samhället. Så jag har svårt att se vad syftet är med det här. (11 dec 2014, i nyhetsartikeln när det pratas om de nya momskraven och hur de kan påverka ideella verksamheter)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!