Ordspråk från Egypten

Kamel gick ut för att arbeta men skapade bara en mus. (Utseende är vilseledande. Att uttrycka besvikelse när någonting stort förväntas men aldrig blev av.)

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kamel gick ut för (=ty, förut, stäv) att arbeta (=syssla, gno, knega, verka, tjänstgöra, jobba) men (=ändock, skada) skapade bara (=enda, enbart, endast) en (=någon) mus. (=muff, vagina, pekdon, fitta)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Kokamomelol gogicockok utot foföror atottot arorbobetota momenon soskokapopadode bobarora enon momusos. (Utseende är vilseledande. Att uttrycka besvikelse när nÃ¥gonting stort förväntas men aldrig blev av.)

Baklänges:  sum ne arab edapaks nem atebra tta r¶Ãf tu kcig lemaK. (Utseende är vilseledande. Att uttrycka besvikelse när nÃ¥gonting stort förväntas men aldrig blev av.)

SMS-svenska:

kamL gick ut för att arBta m1 skapaD bara 1 mus. (Utseende är vilseledande. Att uttrycka besvikelse när någonting stort förväntas men aldrig blev av.)

---

Liknande ordspråk:

Gud skapade bara vattnet, men människan gjorde vinet. Victor Hugo (1802-1885) Alkohol och Droger

Det var ett otroligt skott, synd bara att det gick rakt på målvakten.

Med kroppen må det gå hur det vill, bara själen stiger uppåt, sa gubben, gick och hängde sig.

Tänk om bara vinden ville vända sig tills jag ska hem, sade kärringen som gick i motvind.

Lika gärna som att befria en kamel från den börda som dess puckel är kan man befria den från att vara kamel. Gilbert Keith Chesterton (1874-1936) Djur och Natur

Här har vi samlat ordspråk i 12558 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!