Ordspråk från Finland

Inte ens månen lyser förrän den går upp.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Inte (=ej, icke) ens månen lyser förrän den går upp. (=opp)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Inontote enonsos momÃ¥nonenon lolysoseror foförorroränon dodenon gogÃ¥ror upoppop.

Baklänges:  ppu r¥Ãg ned n¤Ãrr¶Ãf resyl nen¥Ãm sne etnI.

SMS-svenska:

inT 1s mån1 lyCr förrN d1 går upp.

---

Liknande ordspråk:

Lyser månen hos dig?

Herre Gud, så den månen lyser

Hur ska Cornelis ha det förresten? I "...Cecilia Lind" lyser först fullmånen och sen är Fredrik gammal men månen är ny? Astronomiskt fenomen.

Mer än denna lykta lyser i mörkret, lyser en verkligt god gärning i en mörk värld. William Shakespeare (1564-1616) Handling

Kärleken är som månen, när den inte växer så minskar den.

Det är julafton om 30 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!