Ordspråk från Nederländerna

Den, som inte ärar det lilla, är inte det stora värdigt.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den, som (=såsom) inte (=ej, icke) ärar det lilla, är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) det stora värdigt.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodenon, sosomom inontote äroraror dodetot lolilollola, äror inontote dodetot sostotorora vovärordodigogtot.

Baklänges:  tgidr¤Ãv arots ted etni r¤Ã ,allil ted rar¤Ã etni mos ,neD.

SMS-svenska:

d1,som inT Rar Dt lilla,R inT Dt stora vRdigt.

---

Liknande ordspråk:

Är du inte nöjd med det lilla, får du aldrig det stora.

Det är inte den stora stubben, utan den lilla som man snubblar över.

Det er ikke den store stubben, men den lille man snubler over.

Den stora regeln: Om det lilla du har inte är nÃ¥got särskilt i sig självt, hitta dÃ¥ ett sätt att säga det pÃ¥ som är litet särskilt.  The great rule: If the little bit you have is nothing special in itself, at least find a way of saying it that is a little bit special. Georg Christoph Lichtenberg (1742-1799) Talang

Är det nånting att komma och bråka och undra över, att två stackars tvillingar råkar vara lite lika? Det kan de ju inte rå för. Inte må du tro, lilla tant, att någon frivilligt ser ut som Agaton. Pippi Långstrump

Jag är inte typen som giller one-night stands. Jag känner mig väldigt tom och cynisk. Det är inte ens kul sexuellt. Jag mÃ¥ste känna nÃ¥got för kvinnan och har det lilla hoppet att det kanske leder till en relation.  I'm not the type of guy who enjoys one-night stands. It leaves me feeling very empty and cynical. It's not even fun sexually. I need to feel something for the woman and entertain the vain hope that it may lead to a relationship. Ben Affleck (1972-)

Det är julafton om 233 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!