Burma Ordtak

Det är inte den stora stubben, utan den lilla som man snubblar över.  Det er ikke den store stubben, men den lille man snubler over. Försiktighet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) den stora stubben, utan den lilla som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) snubblar över. (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot äror inontote dodenon sostotorora sostotubobbobenon, utotanon dodenon lolilollola sosomom momanon sosnonubobboblolaror övoveror.

Baklänges:  rev¶Ã ralbbuns nam mos allil ned natu ,nebbuts arots ned etni r¤Ã teD.

SMS-svenska:

Dt R inT d1 stora stubb1,utan d1 lilla som man snubblar övR.

---

Liknande ordspråk:

Den, som inte ärar det lilla, är inte det stora värdigt.

Är du inte nöjd med det lilla, får du aldrig det stora.

Kultur är inte en snuttefilt eller ett gipsförband att staga upp dinglande lemmar med. Kultur är bensin och eld i baken, att inte kunna sitta stilla utan hela tiden flytta sig, att hitta takten inte i det taktfasta utan i den stora, obestämbara rytmik som är vårt gemensamma villkor. Klaus Rifbjerg Teater, Kultur och Musik

Den stora regeln: Om det lilla du har inte är nÃ¥got särskilt i sig självt, hitta dÃ¥ ett sätt att säga det pÃ¥ som är litet särskilt.  The great rule: If the little bit you have is nothing special in itself, at least find a way of saying it that is a little bit special. Georg Christoph Lichtenberg (1742-1799) Talang

Livets stora mÃ¥l är inte kunskap utan handling.  Livets store mÃ¥l er ikke viden men handling. Thomas Henry Huxley (1825-1895) Handling

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!