Ordspråk från indianerna

Vi kommer att vara kända för alltid av de spår vi lämnar. (Dakota)

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi kommer att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) kända för (=ty, förut, stäv) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) spår (=märke, räls, led, slinga, linje, bana, vittring, ledtråd, tecken, avtryck) vi lämnar.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Vovi kokomommomeror atottot vovarora kokänondoda foföror alolloltotidod avov dode sospopÃ¥ror vovi lolämomnonaror. (Dakota)

Baklänges:  ranm¤Ãl iv r¥Ãps ed va ditlla r¶Ãf adn¤Ãk arav tta remmok iV. (Dakota)

SMS-svenska:

vi kommR att vara kNda för alltid av D spår vi lämnar. (Dakota)

---

Liknande ordspråk:

En man kommer alltid att vara en kvinnas första kärlek - en kvinna kommer att vara en mans sista äventyr.  En mand vil altid være en kvindes første kærlighed - en kvinde vil være en mands sidste eventyr. Oscar Wilde (1854-1900) Män

Ingen man kan vara vän med en kvinna som han finner tilldragande. Han kommer alltid önska att fÃ¥ ha sex med henne. De sexuella spänningarna kommer alltid att finnas där. Vänskapen är dömd att förlora, och det är slutet pÃ¥ historien.  Ingen mann kan være venn med en kvinne han finner tiltrekkende. Han vil alltid ønske Ã¥ ha sex med henne. De seksuelle spenningene vil alltid være der. Vennskapet er dømt til Ã¥ tape, og det er slutten pÃ¥ den historien. Nora Ephron (1941-) Vänskap

Är du upprörd lille vän? Har du legat vaken och oroat dig? Oroa dig inte... Jag är här. Flodens vatten kommer dra sig tillbaka, svälten kommer att ta slut, solen kommer skina i morgon och jag kommer alltid vara här för att ta hand om dig.

Are you upset little friend? Have you been lying awake worrying? Well, don't worry...I'm here. The flood waters will recede, the famine will end, the sun will shine tomorrow, and I will always be here to take care of you. -Charlie Brown to Snoopy

Det kommer alltid att finnas ett Höger och ett Vänster, ty det kommer alltid att vara skillnad på dem som vill framåt och dem som vill hålla igen eller gå bakåt. Det är den partidelning som består. Det andra är bara modesaker som samlar anhängare i dag, men som är passé i morgon.

Men den jordiska lyckan kommer aldrig vara ärlig; Njutningen kan leda, men sorgen följer i dess spår.

But mortal bliss will never come sincere; Pleasure may lead, but grief blow brings up the rear

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!