Ordspråk från Japan

En groda i en brunn vet inget om havet.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) groda i en (=någon) brunn vet inget (=ingenting) om (=runt, ifall, försåvitt) havet.

---

Översatt till rövarspråket:  Enon gogrorododa i enon bobrorunonnon vovetot inongogetot omom hohavovetot.

Baklänges:  tevah mo tegni tev nnurb ne i adorg nE.

SMS-svenska:

1 groda i 1 brunn Vt inGt om haVt.

---

Liknande ordspråk:

Man kan inte prata om havet med en groda som sitter i en brunn. Konfucius (555 f.Kr.-479 f.Kr.) Förståelse

Alla floder löpa i havet, men havet blir aldrig fullt. Bibliskt ordspråk

Det snorgröna havet. Det pungkrympande havet. James Joyce (1882-1941) Hav

Sorg går inte över. Den tar bara en annan form. En sorg är som havet. Till att börja med är vågorna väldigt stora. Sen kommer dyningarna men havet blir aldrig mer stilla.

Dricka brunn (dricka källvatten vid en hälsobrunn)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!