Warren E. Burger Warren E. Burger föddes den 17 september 1907 Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Svarandens förväntan om att hans trädgård var skyddad från insyn är orimlig och är inte en förväntan som samhället är beredd på att hedra.  Respondent's expectation that his garden was protected from observation is unreasonable and is not an expectation that society is prepared to honor. Förhoppning

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Svarandens förväntan (=förväntning) om (=runt, ifall, försåvitt) att hans trädgård (=tomt) var (=varje, varenda, vart) skyddad (=trygg, immun) från (=av) insyn är (=befinner sig, vara) orimlig (=befängd, absurd) och (=et, samt) är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) en (=någon) förväntan (=förväntning) som (=såsom) samhället är (=befinner sig, vara) beredd (=rustad, klar, redo) på (=ettrig, kungen, villig) att hedra. (=hylla, ära)

---

Översatt till rövarspråket:  Sosvovaroranondodenonsos foförorvovänontotanon omom atottot hohanonsos totrorädodgogårordod vovaror soskokydoddodadod fofrorånon inonsosynon äror ororimomloligog ocochoh äror inontote enon foförorvovänontotanon sosomom sosamomhohälolloletot äror boberoredoddod popå atottot hohedodrora.

Baklänges:  Ardeh tta åp ddereb rä tellähmas mos natnävröf ne etni rä hco gilmiro rä nysni nårf daddyks rav drågdärt snah tta mo natnävröf snednaravS.

SMS-svenska:

svarand1s förvNtan om att hans trädgård var skyddad från insyn R orimlig & R inT 1 förvNtan som samhället R Bredd på att hedra.

---

Liknande ordspråk:

Förväntan att lära sig svenska, förväntan på att försörja sig själv, förväntan på att flytta dit det kan finnas jobb. Allt detta har vi ärligt talat saknat helt i Sverige. (7 maj 2023, i Agendas partiledardebatt)

Det var över förväntan. Visst visste vi om att verksamheterna kan utnyttjas av kriminella individer, men resultatet är helt klart över förväntan om man ser till värdet på beslaget kopplat till arbetsdagarna – en miljon per dag. (6 apr 2025, under en insats mot misstänkt penningtvätt i Stockholms innerstad där polisen beslagtagit föremål till ett värde av sju miljoner kronor.)

Det är en massa glädje just nu. Det är fantastiskt. Det har varit mycket spänd förväntan och mycket press och förväntan och förhoppningar på Charlotte. Att hon skulle greja det så här är fantastiskt. (24 feb 2015, efter Charlotte Kallas VM-utklassning)

Svenskan är vägen in i samhället och ett kitt som binder oss samman, anser Kristersson. Trots det har det inte funnits någon förväntan på att den som kommer till Sverige verkligen lär sig språket, säger han. (6 jun 2023, i ett tal hemifrån sin trädgård i Strängnäs.)

Det är ju lite över förväntan. Det känns bra att vi har fått förtroende från folket. (9 sep 2018, efter valresultatet)

Det är julafton om 128 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!