Ordspråk från Malta

Han som inte följer sin frus råd kommer att aldrig se ansiktet av Gud.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han som (=såsom) inte (=ej, icke) följer sin frus råd (=ledning, tips, direktion, rekommendation) kommer att aldrig se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) ansiktet av (=avbruten, från, bruten) Gud.

---

Översatt till rövarspråket:  Hohanon sosomom inontote foföloljojeror sosinon fofrorusos rorådod kokomommomeror atottot aloldodrorigog sose anonsosikoktotetot avov Gogudod.

Baklänges:  duG va tetkisna es girdla tta remmok d��r surf nis rejl��f etni mos naH.

SMS-svenska:

han som inT följR sin frus råd kommR att aldrig C ansikTt av gud.

---

Liknande ordspråk:

Det är löjligt. Jag har aldrig varit med om det. Jag ser att det kommer flera snöbollar mot mig. Så gör man bara inte. Det kan vara farligt om man träffas i ansiktet. (24 jan 2018, efter loppet i Schladming)

Engelsmän slår aldrig någon i ansiktet. De bara avstår från att bjuda det ansiktet på middag. Margaret Halsey (1910-1997) England

Det kan bland annat handla om hur en tränare behandlar en. Om vi har fys och jag tar ut mitt max, så kan jag exempelvis aldrig bli röd i ansiktet, och det spelar ingen roll hur trött jag är, det är fysiskt omöjligt för mig att bli röd i ansiktet. (6 maj 2021, i SVT:s programserie Blågula hjältar.)

Jag är aldrig rädd i ringen i sig. De kommer ju inte hit för att skada mig, de kommer hit för att vinna en match. Ett slag mot ansiktet gör ju inte så ont. Men jag är rädd för att förlora och rädd för att göra en dålig match. Samtidigt så vill jag ju inte skada någon, och det känns ju inte bra att se någon ha ont. Jag kan få dåligt samvete av att jag orsakat någon annan smärta. (23 apr 2016, boxningsgala på Hovet)

Iran kommer att ”slå de aggressiva i ansiktet på ett sätt som de aldrig glömmer”. (20 nov 2013, när han talade till tusentals män i frivilligmilisen Basij i Teheran.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!