William Shakespeare William Shakespeare föddes den 26 april 1564 och dog den 23 april 1616 - engelsk författare och dramatiker. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Jag ska lära mina sorger att vara stolta, ty sorg är stolt om den fÃ¥r sin ägare att böja sig.  I will instruct my sorrows to be proud For grief is proud an't makes his owner stoop Förgrämlighet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag ska (=skall) lära (=grundsats, teori, instruera, vetenskap, utbilda) mina sorger att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) stolta, ty (=för, därför att) sorg (=plåga, bedrövelse, bekymmer) är (=befinner sig, vara) stolt om (=runt, ifall, försåvitt) den får sin ägare (=matte, innehavare) att böja (=kröka) sig.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Jojagog soskoka lolärora mominona sosororgogeror atottot vovarora sostotololtota, toty sosororgog äror sostotololtot omom dodenon fofÃ¥ror sosinon ägogarore atottot boböjoja sosigog.

Baklänges:  gis aj¶Ãb tta erag¤Ã nis r¥Ãf ned mo tlots r¤Ã gros yt ,atlots arav tta regros anim ar¤Ãl aks gaJ.

SMS-svenska:

jag ska lRa mina sorGr att vara stolta,ty sorg R stolt om d1 får sin ägare att böja sig.

---

Liknande ordspråk:

Mina suckar utmattar mig, varje natt är gråten mitt läger, min säng är våt av mina tårar. Mitt öga är slöjat av sorg, det är utsläckt, ty mina fiender är många.

Mine suk udmatter mig, hver nat væder gråden mit leje, min seng er våd af mine tårer. Mit øje er sløret af sorg, det er udslukt, for mine fjender er mange. (Salmernes Bog)

Vad ska en man vara stolt över, om han inte är stolt över sina vänner?  Hva skal en mann være stolt av, hvis han ikke er stolt av sine venner? Robert Louis Stevenson (1850-1894) Stolthet

Livet är som en skoldag med sorg och glädje som huvudämnen. I glädjens timme är det bäst att vara men i sorgens timme är det mest att lära.

Livet er som en skoledag med sorg og glede som hovedfag. I gledens time er det best å være men i sorgens time er det mest å lære

Jag är stolt över mina rynkor. De är livet i mitt ansikte. Birgitte Bardot (1934-) Rynkor

Jag är stolt över mina rynkor. De är livet i mitt ansikte.

Jeg er stolt av rynkene mine. De er livet i ansiktet mitt.

Det är julafton om 241 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!