Bodil Jönsson

Vad är det som skapar dagens kollektiva dåliga samvete gentemot barn? örr var det föräldrarna som trodde att de hade rätt att kräva att barnen skulle rätta sig efter en stenhård arbetsdisciplin. Nu gäller det omvända: föräldrarna tror att barnen hela tiden har rätt att kräva mycket mer.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vad (=hur sa) är (=befinner sig, vara) det som (=såsom) skapar dagens kollektiva dåliga samvete gentemot barn? örr var (=varje, varenda, vart) det föräldrarna som (=såsom) trodde att de (=dom) hade rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) att kräva (=påkalla, tarva, erfordra, tvinga, fordra, yrka, fodra, begära) att barnen skulle rätta (=ordna, korrigera) sig efter en (=någon) stenhård arbetsdisciplin. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) gäller det omvända: (=konvertera) föräldrarna tror (=antagande, förmoda) att barnen hela (=alltsammans, läka) tiden har rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) att kräva (=påkalla, tarva, erfordra, tvinga, fordra, yrka, fodra, begära) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) mer.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Vovadod äror dodetot sosomom soskokapoparor dodagogenonsos kokolollolekoktotivova dodÃ¥loligoga sosamomvovetote gogenontotemomotot bobarornon? örorror vovaror dodetot foföroräloldodrorarornona sosomom totrorododdode atottot dode hohadode rorätottot atottot kokrorävova atottot bobarornonenon soskokulollole rorätottota sosigog efoftoteror enon sostotenonhohÃ¥rordod arorbobetotsosdodisoscocipoplolinon. Nonu gogälolloleror dodetot omomvovänondoda: foföroräloldodrorarornona totrororor atottot bobarornonenon hohelola totidodenon hoharor rorätottot atottot kokrorävova momycockoketot momeror.

Baklänges:  rem tekcym av¤Ãrk tta tt¤Ãr rah nedit aleh nenrab tta rort anrardl¤Ãr¶Ãf :adn¤Ãvmo ted rell¤Ãg uN .nilpicsidstebra dr¥Ãhnets ne retfe gis att¤Ãr elluks nenrab tta av¤Ãrk tta tt¤Ãr edah ed tta eddort mos anrardl¤Ãr¶Ãf ted rav rr¶Ã ?nrab tometneg etevmas agil¥Ãd avitkellok snegad rapaks mos ted r¤Ã daV.

SMS-svenska:

vad R Dt som skapar dag1s kollektiva dåliga samVT g1tMot barn?örr var Dt föräldrarna som trodD att D haD rätt att kräva att barn1 sQlle rätta sig FtR 1 st1Hrd arBtsdisciplin.nu gällR Dt omvNda:föräldrarna tror att barn1 hLa tid1 har rätt att kräva mycket mR.

---

Liknande ordspråk:

Den enda anledningen till att barn skulle hedra sina föräldrar mer än föräldrarna sina barn är att föräldrarna är starkare medan barnen är små. Bertrand Russell (1872-1970) Barn

Det enda skälet varför ett barn ska ära sina föräldrar mer än föräldrarna ärar dem, är att föräldrarna är starkare när barnen är små. Bertrand Russell (1872-1970) Föräldrar

Det enda skälet till att barn bör hedra sina föräldrar mer än föräldrarna sina barn är att föräldrarna är starkare när barnen är små. Bertrand Russell (1872-1970) Föräldrar och Föräldraskap

Om föräldrarna gör mycket för sina barn, så vill inte barnen göra särskilt mycket för sig själva. Elbert Hubbard (1856-1915) Föräldrar

De barnen, de barnen... hur ska föräldrarna bli?

Det är julafton om 363 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!