Bodil Jönsson

Vårdens möjligheter att ställa diagnoser och att bota svåra sjukdomar har aldrig varit så goda som nu. Men medan specialister har svar på det specifika, på de små delarna, så har alltfler människor problem med det ospecifika, med helheter som inte längre fungerar. Världshälsoorganisationen (WHO) uppskattar att tre av fyra läkarbesök i västvärldens primärvård har att göra med stress eller livsstil.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vårdens möjligheter att ställa (=rikta, placera) diagnoser och (=et, samt) att bota (=kurera) svåra sjukdomar har aldrig varit så (=odla, plantera) goda som (=såsom) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Men (=ändock, skada) medan (=under tiden) specialister har svar (=genmäle, lösning, replik, besked, respons, facit) på (=ettrig, kungen, villig) det specifika, på (=ettrig, kungen, villig) de (=dom) små (=liten) delarna, så (=odla, plantera) har alltfler människor (=folk) problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) med (=tillsammans) det ospecifika, med (=tillsammans) helheter som (=såsom) inte (=ej, icke) längre fungerar. (=funkar) Världshälsoorganisationen (WHO) uppskattar att tre av (=avbruten, från, bruten) fyra läkarbesök i västvärldens primärvård har att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) med (=tillsammans) stress (=press, påfrestning, jäkt) eller (=alternativt) livsstil.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  VovÃ¥rordodenonsos momöjojloligoghohetoteror atottot sostotälollola dodiagognonososeror ocochoh atottot bobotota sosvovÃ¥rora sosjojukokdodomomaror hoharor aloldodrorigog vovaroritot sosÃ¥ gogododa sosomom nonu. Momenon momedodanon sospopecocialolisostoteror hoharor sosvovaror popÃ¥ dodetot sospopecocifofikoka, popÃ¥ dode sosmomÃ¥ dodelolarornona, sosÃ¥ hoharor alolloltotfofloleror momänonnonisoskokoror poproroboblolemom momedod dodetot osospopecocifofikoka, momedod hohelolhohetoteror sosomom inontote lolänongogrore fofunongogeroraror. Vovärorloldodsoshohälolsosoororgoganonisosatotiononenon (WowHohO) upoppopsoskokatottotaror atottot totrore avov fofyrora loläkokarorbobesosökok i voväsostotvovärorloldodenonsos poprorimomärorvovÃ¥rordod hoharor atottot gogörora momedod sostotroresossos elolloleror lolivovsossostotilol.

Baklänges:  litssvil relle sserts dem ar¶Ãg tta rah dr¥Ãvr¤Ãmirp snedlr¤Ãvts¤Ãv i k¶Ãsebrak¤Ãl aryf va ert tta rattaksppu )OHW( nenoitasinagroosl¤Ãhsdlr¤ÃV .raregnuf ergn¤Ãl etni mos retehleh dem ,akificepso ted dem melborp roksinn¤Ãm relftlla rah ¥Ãs ,anraled ¥Ãms ed ¥Ãp ,akificeps ted ¥Ãp ravs rah retsilaiceps nadem neM .un mos adog ¥Ãs tirav girdla rah ramodkujs ar¥Ãvs atob tta hco resongaid all¤Ãts tta retehgilj¶Ãm snedr¥ÃV.

SMS-svenska:

vård1s möjlighetR att ställa diagnoCr & att bota svåra 7kdomar har aldrig varit så goda som nu.m1 medan sPcialistR har svar på Dt sPcifika,på D små Dlarna,så har alltflR mNniskor problM med Dt osPcifika,med hLhetR som inT lNgre funGrar.vRldshälsoorganisa10n1 (who) uppskattar att 3 av 4 läkarBsök i västvRld1s primRvård har att göra med s3ss LR livsstil.

---

Liknande ordspråk:

Hemligheten med inspiration: Säg till dig själv att tusen och åter tusen människor, inte särskilt intelligenta och absolut inte mer intelligenta än de flesta av oss, har klarat av problem som varit lika svåra som de som nu plågar dig.

Frikostigheten med drogen stress må ha varit omedveten och oskyldig från början, men med facit på hand är den inte det längre. Det finns många skäl att framöver vara mer försiktiga med vad vi utsätter varandra för. En funktionsnedsättning i förmågan att sätta sina gränser själv skall inte behöva leda till att en på tio blir sjuk av stress.

Läkare ger mediciner som de vet litet om, för att bota sjukdomar som de vet mindre om, till människor som de inte vet något om.

Leger gir medisiner som de vet lite om, for å helbrede sykdommer de vet mindre om, til mennesker som de ikke vet noe om.

Läkare är ett folk som ger medicin, som de vet lite om, för att bota sjukdomar, som de vet mindre om, till människor, som de inte vet nÃ¥gonting om.  Læger er folk der giver medikamenter, som de ved lidt om, til at helbrede sygdomme, de ved mindre om, til mennesker, som de intet ved om. François-Marie Arouet de Voltaire (1694-1778) Läkare

Det är ett besynnerligt faktum att vi i svÃ¥ra dagar mycket tydligt kan minnas de goda tiderna, som nu inte längre är; men under de goda dagarna har vi ett mycket ofullständigt minne av de onda.  Det er et besynderligt faktum, at vi i onde dage meget tydeligt kan huske de gode tider, der nu ikke er der mere; men i de gode dage har vi en meget ufuldkommen erindring om de onde Arthur Schopenhauer (1788-1860) Tiden

Här har vi samlat ordspråk i 12875 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!