Bodil Jönsson

Det är den senaste årsringen som syns och märks i rynkor, röst, gester och rörelser, men alla de andra finns också med och ger oss hela vår identitet. Utan dem vore vi ihåliga och tämligen ointressanta både för oss själva och för omvärlden. .

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) den senaste årsringen som (=såsom) syns och (=et, samt) märks i rynkor, röst, (=stämma) gester och (=et, samt) rörelser, men (=ändock, skada) alla (=varje, samtliga) de (=dom) andra finns också (=även, likaså) med (=tillsammans) och (=et, samt) ger oss hela (=alltsammans, läka) vår identitet. Utan dem (=dom) vore vi ihåliga och (=et, samt) tämligen (=nog, någotsånär, någorlunda, relativt, ganska) ointressanta både för (=ty, förut, stäv) oss själva och (=et, samt) för (=ty, förut, stäv) omvärlden. .

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot äror dodenon sosenonasostote Ã¥rorsosrorinongogenon sosomom sosynonsos ocochoh momärorkoksos i rorynonkokoror, rorösostot, gogesostoteror ocochoh rorörorelolsoseror, momenon alollola dode anondodrora fofinonnonsos ocockoksosÃ¥ momedod ocochoh gogeror osossos hohelola vovÃ¥ror idodenontotitotetot. Utotanon dodemom vovorore vovi ihohÃ¥loligoga ocochoh totämomloligogenon oinontotroresossosanontota bobÃ¥dode foföror osossos sosjojälolvova ocochoh foföror omomvovärorloldodenon. .

Baklänges:   .nedlr¤Ãvmo r¶Ãf hco avl¤Ãjs sso r¶Ãf ed¥Ãb atnassertnio negilm¤Ãt hco agil¥Ãhi iv erov med natU .tetitnedi r¥Ãv aleh sso reg hco dem ¥Ãskco snnif ardna ed alla nem ,resler¶Ãr hco retseg ,ts¶Ãr ,roknyr i skr¤Ãm hco snys mos negnirsr¥Ã etsanes ned r¤Ã teD.

SMS-svenska:

Dt R d1 s1asT årsring1 som syns & mRx i rynkor,röst,GstR & rörLCr,m1 alla D andra finns ocxå med & Gr oss hLa vår id1tiTt.utan Dm vore vi iHliga & tämlig1 oin3ssanta båD för oss själva & för omvRld1..

---

Liknande ordspråk:

Också vi gamla behöver den sociala friktionen. Utan den utvecklas vi själva till karikatyrer och ser omvärlden i svartvitt, utan gråmeleringar. Möten med människor hindrar en från att stelna i föreställningar, fördomar, förnöjsamhet och en massa annat med förledet "för". Man får helt enkelt hjälp att hålla sig levande på djupet.

Ibland funderar jag över varför så många vuxna anser sig ha rätt att hela tiden bedöma barn. I andra åldersänden är det likadant – de äldsta blir också bedömda. Det t o m heter så: "biståndsbedömning". De i mitten har med andra ord tillskansat sig makt över både unga och gamla.

Vi vill gärna vara oss själva men också som alla andra. Lustigt nog lyckas vi bäst med det senare.

vi vill gärna vara oss själva, men också som alla andra. konstigt nog lyckas vi bäst med det sistnämda.

Golf utan bunkrar och hinder vore bra tamt och monotont. Det vore livet också.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!