Bodil Jönsson

Årsringarna medverkar till att många av oss känner oss yngre än vad vi "är". Inte för att vi vill förneka vår ålder och låtsas vara yngre än vi är men väl för att våra minnen har förvärvats av våra yngre jag-gestalter.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Årsringarna medverkar till (=åt, mot) att många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) av (=avbruten, från, bruten) oss känner oss yngre än vad (=hur sa) vi "är". (=befinner sig, vara) Inte (=ej, icke) för (=ty, förut, stäv) att vi vill förneka (=neka, tillbakavisa, dementera) vår ålder och (=et, samt) låtsas (=påskina, simulera, fejka, spela) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) yngre än vi är (=befinner sig, vara) men (=ändock, skada) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) för (=ty, förut, stäv) att våra minnen har förvärvats av (=avbruten, från, bruten) våra yngre jag-gestalter.

---

Översatt till rövarspråket:  Årorsosrorinongogarornona momedodvoverorkokaror totilollol atottot momånongoga avov osossos kokänonnoneror osossos ynongogrore änon vovadod vovi "äror". Inontote foföror atottot vovi vovilollol foförornonekoka vovåror åloldoderor ocochoh lolåtotsosasos vovarora ynongogrore änon vovi äror momenon vovälol foföror atottot vovårora mominonnonenon hoharor foförorvovärorvovatotsos avov vovårora ynongogrore jojagog-gogesostotaloltoteror.

Baklänges:  Retlatseg-gaj ergny aråv va stavrävröf rah nennim aråv tta röf läv nem rä iv nä ergny arav sastål hco redlå råv akenröf lliv iv tta röf etnI ."rä" iv dav nä ergny sso rennäk sso va agnåm tta llit rakrevdem anragnirsrÅ.

SMS-svenska:

Årsringarna medvRkar till att många av oss kNnR oss yngre N vad vi "R".inT för att vi vill förneka vår ålDr & låtsas vara yngre N vi R m1 väl för att våra minn1 har förvRvats av våra yngre jag-GstaltR.

---

Liknande ordspråk:

Johanna är en ruggigt stabil landslagsback, en defensiv pjäs som är svår att flytta på och det är kanon att vi får in hennes erfarenhet när vi har många yngre backar. Hon är en rutinerad ledare med många landskamper och det kommer bli en perfekt situation för våra yngre spelare att få spela i samma lag som Johanna och ta lärdom av henne. (2 jul 2019, i ett pressmeddelande)

Vi är bakbundna av de direktiv som kommer från Folkhälsomyndigheten och därför kan vi i nuläget inte släppa det för yngre. Att yngre som vill ta Astra ska kunna få göra det har framförts till FHM flera gånger. (22 apr 2021, 22 apr 2021, svar på fråga om Astra Zeneca-vaccin för yngre)

Vi ser yngre patienter, och när jag säger yngre menar jag 70-talister. Vi såg inte så många sådana på iva under hösten, vintern. (1 apr 2021, södersjukhuset i Stockholm)

Gustav Forsling kommer vara ett av våra hot i power play. Han ska vara en av våra offensivt skickliga backar, så vi kommer att lägga ett stort ansvar på många av de yngre killarna. (16 sep 2015, intervju med Chris Härenstam)

Det är klart att det kommer att vara annorlunda nu när många av de andra äldre spelarna är borta och de flesta är tio år yngre än jag, men det ska bli roligt att vara med och försöka utveckla de yngre spelarna också. (3 nov 2016, intervju med Svenska handbollsförbundets hemsida)

Här har vi samlat ordspråk i 12987 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!