Ellen Måsbäck

Om man gör det med övertygelse är det en tolkning. Det är bara om man tvekar som det är fel.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) gör (=utför) det med (=tillsammans) övertygelse är (=befinner sig, vara) det en (=någon) tolkning. (=interpretation, översättning) Det är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) tvekar som (=såsom) det är (=befinner sig, vara) fel. (=brist)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Omom momanon gogöror dodetot momedod övoverortotygogelolsose äror dodetot enon totololkoknoninongog. Dodetot äror bobarora omom momanon totvovekokaror sosomom dodetot äror fofelol.

Baklänges:  lef r¤Ã ted mos rakevt nam mo arab r¤Ã teD .gninklot ne ted r¤Ã eslegytrev¶Ã dem ted r¶Ãg nam mO.

SMS-svenska:

om man gör Dt med övRtyGlC R Dt 1 tolkning.Dt R bara om man tVkar som Dt R fL.

---

Liknande ordspråk:

Skillnaden mellan en övertygelse och en fördom är att du kan förklara din övertygelse utan att bli förbannad.

Kvinnor och blida själar tvekar bara när de själva är i fara. När det gäller att rädda andra blir de modiga.

Kvinnor och milda själar tvekar bara när de själva är i fara. De blir modiga när det gäller att rädda andra.

Tolkning är intellektets hämnd på konsten. Susan Sontag (1933-2004) Hämnd

Jag har gjort en egen tolkning på Descartes; Jag tänker på dig, därför finns jag.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 34 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!