Björn Ranelid

Vi går långt för att se ett mirakel, och märker inte att det bor i våra hjärtan.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi går långt (=fjärran) för (=ty, förut, stäv) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) ett mirakel, (=under) och (=et, samt) märker inte (=ej, icke) att det bor i våra hjärtan.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Vovi gogÃ¥ror lolÃ¥nongogtot foföror atottot sose etottot momirorakokelol, ocochoh momärorkokeror inontote atottot dodetot boboror i vovÃ¥rora hohjojärortotanon.

Baklänges:  natr¤Ãjh ar¥Ãv i rob ted tta etni rekr¤Ãm hco ,lekarim tte es tta r¶Ãf tgn¥Ãl r¥Ãg iV.

SMS-svenska:

vi går långt för att C ett mirakL,& mRkR inT att Dt bor i våra hjRtan.

---

Liknande ordspråk:

Det är sorgligt när vi märker hur trÃ¥nga vÃ¥ra gränser är. Men ännu sorgligare om vi inte märker det.  Det er sørgelig nÃ¥r vi merker hvor innsnevret vÃ¥re grenser er. Men enda sørgeligere hvis vi ikke merker det. Erkki Melartin (1875-1937) Tolerans

Låt oss sörja våra vänner, inte under klagan, utan i det att vi bevarar deras minne i våra hjärtan. Epikuros (341 f.Kr.-270 f.Kr.)

Det är vÃ¥r uppgift att be inte om uppgifter som motsvarar vÃ¥ra krafter, utan om krafter som motsvarar vÃ¥ra uppgifter, att gÃ¥ framÃ¥t med en stor önskan som ständigt bankar pÃ¥ dörren till vÃ¥ra hjärtan när vi färdas mot vÃ¥rt avlägsna mÃ¥l.  It is for us to pray not for tasks equal to our powers, but for powers equal to our tasks, to go forward with a great desire forever beating at the door of our hearts as we travel toward our distant goal. Helen Keller (1880-1968) Jobb

Man ska inte långt under ytan på en del människor förrän man märker syrebristen. Stig Johansson (1936-2024) Människan

Den som inte tror på mirakel är inte realist. Men den som bygger sin tillvaro på mirakel är en dumbom.

Det är julafton om 260 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!