Jag var(=varje, varenda, vart) i total(=full, absolut, fullkomlig, genomgripande, sammanlagd, slutsumma, summa, fullständig)chock(=stöt)och(=et, samt) har varit det i flera(=många, ytterligare) månader.
Översatt till rövarspråket:
Jojagog vovaror i totototalol cochohocockok ocochoh hoharor vovaroritot dodetot i foflolerora momånonadoderor.
Baklänges:
redan¥Ãm arelf i ted tirav rah hco kcohc latot i rav gaJ.
SMS-svenska:
jag var i total chock & har varit Dt i flRa månaDr.
"För det första så har jag aldrig lånat någon gräsklippare av dig. För det andra gick den inte och för det tredje så har jag lämnat tillbaks den för flera månader sedan."