Ordspråk från Sverige

Kommer dag så kommer råd, sa han som föll i brunn.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kommer dag så (=odla, plantera) kommer råd, (=ledning, tips, direktion, rekommendation) sa han som (=såsom) föll i brunn.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Kokomommomeror dodagog sosÃ¥ kokomommomeror rorÃ¥dod, sosa hohanon sosomom fofölollol i bobrorunonnon.

Baklänges:  nnurb i ll¶Ãf mos nah as ,d¥Ãr remmok ¥Ãs gad remmoK.

SMS-svenska:

kommR dag så kommR råd,sa han som föll i brunn.

---

Liknande ordspråk:

Är du upprörd lille vän? Har du legat vaken och oroat dig? Oroa dig inte... Jag är här. Flodens vatten kommer dra sig tillbaka, svälten kommer att ta slut, solen kommer skina i morgon och jag kommer alltid vara här för att ta hand om dig.

Are you upset little friend? Have you been lying awake worrying? Well, don't worry...I'm here. The flood waters will recede, the famine will end, the sun will shine tomorrow, and I will always be here to take care of you. -Charlie Brown to Snoopy

Det förflutna är det du kommer ihÃ¥g, tror att du kommer ihÃ¥g, övertygar dig själv om att du kommer ihÃ¥g eller det du lÃ¥tsas att du kommer ihÃ¥g.  The past is what you remember, imagine you remember, convince yourself you remember, or pretend you remember Harold Pinter (1930-) Minne

Du och jag kommer mötas igen, när vi minst anar det, nÃ¥gon dag nÃ¥gonstans, jag kommer att känna igen ditt ansikte, jag säger inte adjö min vän, för du och jag kommer att mötas igen.  You and I will meet again, When we're least expecting it, One day in some far off place, I will recognize your face, I won't say goodbye my friend, For you and I will meet again Tom Petty (1950-) Farväl

Om äran är din klädsel kommer dräkten att vara ett liv; men om klädseln är din ära kommer den snart att bli utsliten.

If honor be your clothing, the suit will last a lifetime; but if clothing be your honor, it will soon be worn threadbare

Nilssons framgångslag: Framgång kommer bara privat; misslyckandet kommer när det ska visas upp.

Det är julafton om 224 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!