Det är bättre att vara dum i tystnad än att öppna munnen och bevisa det!  Det er bedre å være dum i stillhet en å åpne munnen å fjerne en hver tvil! Dumhet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) bättre att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) dum (=oförståndig, knäpp, stygg, löjlig, obegåvad, elak, enfaldig, taskig, trög, tjockskallig, pantad, blåst, stupid, idiotisk, korkad, puckad) i tystnad (=tysthet) än att öppna (=vidga) munnen och (=et, samt) bevisa (=underbygga, belägga) det!

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror bobätottotrore atottot vovarora dodumom i totysostotnonadod änon atottot öpoppopnona momunonnonenon ocochoh bobevovisosa dodetot!

Baklänges:  Ted asiveb hco nennum anppö tta nä dantsyt i mud arav tta erttäb rä teD!

SMS-svenska:

Dt R bät3 att vara dum i tystnad N att öppna munn1 & Bvisa Dt!

---

Liknande ordspråk:

Bättre vara tyst och bli betraktad som en idiot än att öppna munnen och bevisa det. Abraham Lincoln (1809-1865) Tystnad

Det är bättre att tiga och bli misstänkt för att vara idiot än att öppna munnen och röja alla tvivel.  Det er bedre å tie stille og bli mistenkt for å være en idiot, enn å åpne munnen og utelate enhver tvil. Abraham Lincoln (1809-1865) Idiot

Hellre vara tyst och misstänkas för att vara dum än att öppna munnen och undanröja varje tvivel. Abraham Lincoln (1809-1865) Tystnad

Det är bättre att vara en mus i munnen på en katt än att vara en man i advokatens händer.

Det er bedre at være en mus i munden på en kat end at være en mand i en advokats hænder.

Det är lika omöjligt att öppna ett ostron utan kniv som att öppna munnen på en advokat utan ett arvode.

Det er lige så umuligt at åbne en østers uden en kniv som at åbne en advokats mund uden et honorar.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!