Svensk Ordtak

Det är inte spöken allt som gÃ¥r om natten i dotterns rum.  Det er ikke spøkelser alt som gÃ¥r om natten pÃ¥ datterens rom. Skämt

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) spöken allt (=allting, alltsammans) som (=såsom) går om (=runt, ifall, försåvitt) natten i dotterns rum. (=kammare)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot äror inontote sospopökokenon alolloltot sosomom gogÃ¥ror omom nonatottotenon i dodotottoterornonsos rorumom.

Baklänges:  mur snrettod i nettan mo r¥Ãg mos tlla nek¶Ãps etni r¤Ã teD.

SMS-svenska:

Dt R inT spök1 allt som går om natt1 i dottRns rum.

---

Liknande ordspråk:

Ens gamla vänner dyker ibland upp som spöken - och de flesta människor avskyr spöken.

Gamla vänner dyker från och till upp som spöken - och de flesta människor hatar spöken.

Gamle venner dukker av og til opp som spøkelser - og de fleste mennesker hater spøkelser.

Vi är mer levande än allt levande. Om någon ser spöken i namnlistorna är jag inte riktigt rätt person att ge svar. Det är snarare en fråga för kyrkan eller en exorcist. (2 feb 2024, sagt på Telegram som ett svar på anklagelser från valkommissionen om att några av de namnunderskrifter han överlämnat kom från avlidna personer.)

Det har varit tufft, framför allt mentalt. Jag vill vara på plan och hjälpa laget med det jag kan. Det är skittufft och det har varit lite att man vet inte hur länge jag är borta och får ta det dag för dag. Det sätter spöken i huvudet. (23 feb 2024, ellen beskriver sin frustration över att vara borta från spel på grund av skada.)

Natten håller jag av. Det är som om natten inte fanns till. Evigt talas det om solens och dagens prakt. Javisst har de prakt för öga och sans. Men det finns också i oss kammare dit solljuset inte når men som bara natten törs lista sig in till.

Jeg holder av natten. Det er som om natten ikke skulle være til. Evig prekes det om solens og dagens prakt. Javisst har de prakt for øye og sans. Men der er også i oss kamre som sollyset ikke når, men som kun natten tør liste seg inn til.

Det är julafton om 203 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!