Irene Skår

Det är med kärleken som med eldstaden. Den slocknar om man inte hÃ¥ller den vid lika.  Det er med kjærligheten som med peisbÃ¥let. Det slukner hvis man ikke holder det ved like. Kärlek

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) med (=tillsammans) kärleken som (=såsom) med (=tillsammans) eldstaden. Den slocknar om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) håller den vid (=intill, utbredd, bred, samman) lika. (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot äror momedod kokärorlolekokenon sosomom momedod eloldodsostotadodenon. Dodenon soslolocockoknonaror omom momanon inontote hohÃ¥lolloleror dodenon vovidod lolikoka.

Baklänges:  akil div ned rell¥Ãh etni nam mo rankcols neD .nedatsdle dem mos nekelr¤Ãk dem r¤Ã teD.

SMS-svenska:

Dt R med kRlek1 som med Ldstad1.d1 slocknar om man inT HllR d1 vid lika.

---

Liknande ordspråk:

Om kärleken inte håller så är den inte stark nog.

Hvis kjærligheten ikke holder så er den ikke sterk nok.

Min far var väldigt stark. Jag hÃ¥ller inte med om mÃ¥nga av sätten han fostrade mig pÃ¥. Jag hÃ¥ller inte med om alla hans värderingar, men han gav oss mycket integritet, och om han sa Ã¥t oss att det var nÃ¥t vi inte fick göra, dÃ¥ gjorde inte han det heller.  My father was very strong. I don't agree with a lot of the ways he brought me up. I don't agree with a lot of his values, but he did have a lot of integrity, and if he told us not to do something, he didn't do it either. Madonna (1958-) Integritet

Kärleken är som en duva. Håller man den för hårt, kvävs den. Om man håller den för löst, flyger den sin väg.

Kjærligheten er som en due. Holder man den for hardt, blir den kvalt. Holder man den for løst, flyr den sin vei.

Kärleken är en makt, inte en vilja. Den faller lika lätt på en lort som på en lilja.

Det finns inte lika många öppningar, det kan vara en förklaring till att Maldini inte kommer lika ofta nu som då.

Det är julafton om 224 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!