Fransk Ordtak

Dina goda gärningar följer dig som en osynlig här, tills du börjar tala om dem, då försvinner de som dagg för solen.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Dina goda gärningar följer dig (=dej) som (=såsom) en (=någon) osynlig här, tills du (=ni) börjar tala (=låta, språka, säga, konversera, snacka, orera, yttra, prata) om (=runt, ifall, försåvitt) dem, (=dom) då (=emedan, förr) försvinner de (=dom) som (=såsom) dagg för (=ty, förut, stäv) solen.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodinona gogododa gogärornoninongogaror foföloljojeror dodigog sosomom enon ososynonloligog hohäror, totilollolsos dodu bobörorjojaror totalola omom dodemom, dodÃ¥ foförorsosvovinonnoneror dode sosomom dodagoggog foföror sosololenon.

Baklänges:  nelos r¶Ãf ggad mos ed rennivsr¶Ãf ¥Ãd ,med mo alat rajr¶Ãb ud sllit ,r¤Ãh gilnyso ne mos gid rejl¶Ãf ragninr¤Ãg adog aniD.

SMS-svenska:

dina goda gRningar följR dig som 1 osynlig hR,tills du börjar tala om Dm,då försvinnR D som dagg för ¤1.

---

Liknande ordspråk:

Överlåt inte åt andra att begå dina goda gärningar.

Goda gärningar ger oss själva styrka och inspirerar goda gärningar hos andra. Platon (427 f.Kr.-348 f.Kr.) Handling

De flesta människor har lättare för att utföra stora gärningar än goda gärningar. Charles-Louis de Secondat Montesquieu (1689-1755) Handling

Rista goda gärningar i marmor - onda gärningar i sand

Betrakta dina soldater som dina barn, och de följer dig genom de djupaste dalar; se dem som dina älskade söner, och de kommer följa dig ända till själva döden.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 34 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!