En pessimist är en människa som bara ser hålen i schweizerosten, medan optimisten nästan inte lägger märke till dem.  En pessimist er et menneske som bare ser hullene i sveitserosten, mens optimisten nesten ikke legger merke til dem. Optimisme

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) pessimist (=negativ) är (=befinner sig, vara) en (=någon) människa (=individ, person, djur) som (=såsom) bara (=enda, enbart, endast) ser hålen i schweizerosten, medan (=under tiden) optimisten nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) inte (=ej, icke) lägger märke (=avtryck, spår, tecken, logotyp, etikett, skylt, sort, stämpel, prick, fabrikat, beteckning, emblem) till (=åt, mot) dem. (=dom)

---

Översatt till rövarspråket:  Enon popesossosimomisostot äror enon momänonnonisoskoka sosomom bobarora soseror hohålolenon i soscochohwoweizozerorosostotenon, momedodanon opoptotimomisostotenon nonäsostotanon inontote lolägoggogeror momärorkoke totilollol dodemom.

Baklänges:  Med llit ekräm reggäl etni natsän netsimitpo nadem ,netsoreziewhcs i nelåh res arab mos aksinnäm ne rä tsimissep nE.

SMS-svenska:

1 Pssimist R 1 mNniska som bara Cr Hl1 i schVizRost1,medan optimist1 nästan inT lägGr mRke till Dm.

---

Liknande ordspråk:

Skillnaden mellan en vacker och en charmerande kvinna är att jag lägger märke till den som är vacker, medan den som är charmerande lägger märke till mig.

En man som älskar en kvinna lägger inte märke till hennes kläder utan till henne själv. Om han börjar lägga märke till hennes kläder har hans kärlek redan avtagit. Henry Miller (1891-1980) Manligt och Män

Det finns en skillnad mellan mellan skönhet och charm. En vacker kvinna är den jag lägger märke till. En charmig kvinna är den som lägger märke till mig.  There's a difference between beauty and charm. A beautiful woman is one I notice. A charming woman is one who notices me. John Erskine (1879-1951) Charm

Men att tappa en del av synen var tuffare, för det gör att jag inte känner mig hel längre. Men å andra sidan så vänjer sig hjärnan efter ett tag, så nu lägger jag mest bara märke till det när jag pratar om det. (26 feb 2025, sade till SVT Sport när hon diskuterade effekterna av sin synnedsättning.)

En vacker kvinna är en som jag lägger märke till. En charmerande kvinna är en som lägger märke till mig.  En vakker kvinner er en jeg legger merke til. En sjarmerende kvinne er en som legger merke til meg. Maurice Chevalier (1888-1972) Kvinnor

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!