Bibelen

För vad skulle det gagna en människa att vinna hela världen, men förlora sin själ? Matt. 16:26a. Rikedom

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

För (=ty, förut, stäv) vad (=hur sa) skulle det gagna (=främja, plus, gynna) en (=någon) människa (=individ, person, djur) att vinna (=seger, besegra, segra) hela (=alltsammans, läka) världen, (=jorden) men (=ändock, skada) förlora (=miste, stupa, tappa, torska, mista) sin själ? Matt. (=vek, oreflekterad, slut, orkeslös, spak, kraftlös, trött, uttröttad, svag, klanglös, glanslös) 16:26a.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Foföror vovadod soskokulollole dodetot gogagognona enon momänonnonisoskoka atottot vovinonnona hohelola vovärorloldodenon, momenon foförorlolorora sosinon sosjojälol? Momatottot. 16:26a.

Baklänges:  a62:61 .ttaM ?l¤Ãjs nis arolr¶Ãf nem ,nedlr¤Ãv aleh anniv tta aksinn¤Ãm ne angag ted elluks dav r¶ÃF.

SMS-svenska:

för vad sQlle Dt gagna 1 mNniska att vinna hLa vRld1,m1 förlora sin själ?matt.16:26a.

---

Liknande ordspråk:

Vad nyttar det en människa att vinna hela världen, om hon förlorar sin själ?

Ingen människa är en ö, sig själv tillräcklig; varje människa är en del av världen, en del av det stora hela. John Donne (1572-1631) Gemenskap

Om Kleopatras näsa varit kortare skulle hela världen ha sett annorlunda ut. Blaise Pascal (1623-1662) Utseende

Om Kleopatras näsa hade varit kortare skulle hela världen ha haft ett annat utseende. Blaise Pascal (1623-1662) Logik

Om alla pengar och all egendom i hela världen en viss dag klockan tre på eftermiddagen skulle fördelas lika mellan alla jordens invånare, skulle man redan klockan halv fyra kunna konstatera betydande skillnader i deras egendomsförhållanden. Jean Paul Getty (1892-1976) Jämställdhet

Det är julafton om 6 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!