Forskare kan skriva så många böcker de vill, om att kärleken är naturens egen fälla. Men de enda som forskarna kommer att övertyga, är andra forskare, inte förälskade kvinnor. Kärlek

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Forskare (=vetenskapsman) kan (=har kunskap i) skriva (=notera, författa, anteckna, plita) så (=odla, plantera) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) böcker de (=dom) vill, om (=runt, ifall, försåvitt) att kärleken är (=befinner sig, vara) naturens egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) fälla. (=giller, fallgrop, avverka) Men (=ändock, skada) de (=dom) enda (=bara) som (=såsom) forskarna kommer att övertyga, är (=befinner sig, vara) andra forskare, (=vetenskapsman) inte (=ej, icke) förälskade (=kära) kvinnor.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Fofororsoskokarore kokanon soskokrorivova sosÃ¥ momÃ¥nongoga boböcockokeror dode vovilollol, omom atottot kokärorlolekokenon äror nonatoturorenonsos egogenon fofälollola. Momenon dode enondoda sosomom fofororsoskokarornona kokomommomeror atottot övoverortotygoga, äror anondodrora fofororsoskokarore, inontote foförorälolsoskokadode kokvovinonnonoror.

Baklänges:  ronnivk edaksl¤Ãr¶Ãf etni ,eraksrof ardna r¤Ã ,agytrev¶Ã tta remmok anraksrof mos adne ed neM .all¤Ãf nege snerutan r¤Ã nekelr¤Ãk tta mo ,lliv ed rekc¶Ãb agn¥Ãm ¥Ãs avirks nak eraksroF.

SMS-svenska:

forskare kan skriva så många böckR D vill,om att kRlek1 R natur1s eg1 fälla.m1 D 1da som forskarna kommR att övRtyga,R andra forskare,inT förälskaD kvinnor.

---

Liknande ordspråk:

Forskare har redan sått tvivel om ämnet, och om de fortsätter med sina undersökningar kommer vi snart inte att veta någonting om det. Mark Twain (1835-1910)

Många kvinnor vill inte gärna bli tagna på orden, men väl på en del andra ställen. Michel Piccoli (1925-) Kvinnan

I vetenskapshistorien finns det många exempel på forskare som bidragit med genombrott sent i livet.

Det enda jag beklagar är att jag aldrig kommer att få tid att läsa alla de böcker jag vill. Françoise Sagan (1935-) Läsa

Vetenskapsmän är ämbetsmän som kan glömma sina problem klockan sex på kvällen. Det kan inte forskare.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 34 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!