Ordtak

Han är lätt född som förförs av vackra ord.  Hann er lett fødd som feitner av fagre ord. Ros

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han är (=befinner sig, vara) lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) född som (=såsom) förförs av (=avbruten, från, bruten) vackra ord.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Hohanon äror lolätottot fofödoddod sosomom foförorfoförorsos avov vovacockokrora orordod.

Baklänges:  dro arkcav va sr¶Ãfr¶Ãf mos dd¶Ãf tt¤Ãl r¤Ã naH.

SMS-svenska:

han R lätt född som förförs av vackra ord.

---

Liknande ordspråk:

Ofta får man dyka djupt ned i sitt inre för att hitta de vackra minnena. Medan de tråkiga, lätt och behändigt, tar sig upp till ytan. Carl Hammarén (1922-1990) Minne och Glömska

Med pengar och vackra ord kan man komma långt hos en kvinna och i nödfall kan man utelämna de vackra orden.

Med pengar och vackra ord kan man uppnå mycket hos en kvinna. I nödfall kan man bespara sig de vackra orden.

Med pengar och vackra ord kan man nå långt med en kvinna, och i nödfall kan man låta bli de vackra orden.

Med penger og pene ord kan man oppnå mye hos en kvinne, og i nødsfall kan man godt utelate de pene ordene.

Vackra översättningar, liksom vackra fruar, är just inte alltid de trognaste.

Det är julafton om 272 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!