Eubie Blake

Om jag hade vetat att jag skulle leva så länge, skulle jag ha tagit bättre hand om mig själv. Ålder - ung och gammal

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) jag hade vetat att jag skulle leva så (=odla, plantera) länge, skulle jag ha (=äga) tagit bättre hand (=labb, näve) om (=runt, ifall, försåvitt) mig själv. (=ensam, allena, personligen)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Omom jojagog hohadode vovetotatot atottot jojagog soskokulollole lolevova sosÃ¥ lolänongoge, soskokulollole jojagog hoha totagogitot bobätottotrore hohanondod omom momigog sosjojälolvov.

Baklänges:  vl¤Ãjs gim mo dnah ertt¤Ãb tigat ah gaj elluks ,egn¤Ãl ¥Ãs avel elluks gaj tta tatev edah gaj mO.

SMS-svenska:

om jag haD Vtat att jag sQlle leva så lNG,sQlle jag ha tagit bät3 hand om mig själv.

---

Liknande ordspråk:

Om alla människor hade en trädgård att ta hand om skulle världen äntligen få leva i fred

Det är helt omöjligt att ett stort och okänt djur skulle kunna leva i Loch Ness - men det är ännu mer omöjligt att tiotusen vittnen skulle ha tagit fel.

Om jag fick leva om mitt liv så skulle jag börja gå barfota tidigare på våren och hålla på med det längre in på hösten. Jag skulle dansa oftare. Jag skulle åka mer karusell. Jag skulle plocka fler tusenskönor.

Lycklig? Nej! Om lyckan kom skulle jag bara titta länge på den och stirra på den, så okänd skulle den vara. Nej, men det är förstås småstunder som är lite bättre än andra stunder. Knut Hamsun (1859-1952) Lycka

Det enda jag ångrar med mitt liv är att det har varat för länge. Om jag skulle få leva mitt liv igen skulle jag göra samma misstag - bara lite tidigare. Tallulah Bankhead (1903-1968) Livet

Det är julafton om 287 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!