Kärleken är inte tyst. Hjärtat talar med mÃ¥nga sprÃ¥k.  Kjærligheten er ikke stum. Hjertet taler med mange sprÃ¥k. Kärlek

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kärleken är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) tyst. (=lågmäld, ljudlös, tigande, tystgående) Hjärtat talar med (=tillsammans) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) språk. (=tungomål)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Kokärorlolekokenon äror inontote totysostot. Hohjojärortotatot totalolaror momedod momÃ¥nongoga sospoprorÃ¥kok.

Baklänges:  k¥Ãrps agn¥Ãm dem ralat tatr¤ÃjH .tsyt etni r¤Ã nekelr¤ÃK.

SMS-svenska:

kRlek1 R inT tyst.hjRtat talar med många språk.

---

Liknande ordspråk:

Det finns ett språk som talar till hjärtat: de älskandes språk, som endast förstås av dem som älska.

Gör ditt liv till en ros som talar tyst pÃ¥ hjärtats sprÃ¥k.  Make your life a rose that speaks silently in the language of the heart. Sri Sathya Sai Baba (1926-)

Det första jag mÃ¥ste lära mig när jag blev diplomat var att hÃ¥lla tyst pÃ¥ mÃ¥nga sprÃ¥k.  Det første jeg mÃ¥tte lære da jeg ble diplomat, var Ã¥ holde munn pÃ¥ mange sprÃ¥k. Golda Meir (1898-1978) Politik

Att kunna konversera på många språk är värdefullt, men att kunna hålla tyst på ett är oförskattbart.

Å kunne konversere på mange språk er verdifullt, men å kunne holde munn på ett er uvurderlig.

Ledan är svår att identifiera eftersom den döljer sig bakom otaliga masker och talar många olika språk.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!