Kinesisk Ordtak

Kärleken är sojasÃ¥sen i livets chop suey.  Kjærligheten er soyasausen pÃ¥ livets Chop Suey. Kärlek

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kärleken är (=befinner sig, vara) sojasåsen i livets chop suey.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Kokärorlolekokenon äror sosojojasosÃ¥sosenon i lolivovetotsos cochohopop sosuey.

Baklänges:  yeus pohc stevil i nes¥Ãsajos r¤Ã nekelr¤ÃK.

SMS-svenska:

kRlek1 R sojasås1 i liVts chop suey.

---

Liknande ordspråk:

Kärleken är livets mål. Den som lever för något annat kommer alltid att bli besviken.

Kjærlighet er livets mål. Den som lever for noe annet vil alltid bli skuffet.

Kärleken: Livets högsta bud-Ja den endaste livsformen som tål att komma till makten.

Kjærligheten: Livets høyeste bud - ja den eneste livsform som tåler å komme til makten

Kärleken ger inte upphov till livets resa; den gör turen värld att uppleva.

Love doesn't make the world go 'round; love is what makes the ride worthwhile.

Om du har uppnått alla livets glädjeämnen - utom kärleken - då har du fortfarande det svåraste kvar.

Hvis du har oppnådd alle livets gleder - uten kjærligheten - da har du ennå det verste igjen.

Evigt aktuellt är betraktandet av sådant som hör till livets grundschema: födelsen, kärleken, sinneslusten, hatet, ledan, döden. Det står på våra tidningars förstasidor i dag. Det stod på kilskriftstavlorna.

Det är julafton om 266 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!