Arnulf Øverland

MÃ¥nga människor behöver lätt underhÃ¥llning. Jag känner sorg för dem; de vet inte vad glädje är. Livet har bedragit dem genom att neka dem allvar. Glädje är en stor känsla, och den är mycket allvarlig.  Mange mennesker har behov for lett underholdning. Jeg har ondt av dem; de vet ikke hva glede er. Livet har bedratt dem ved Ã¥ nekte dem alvor. Glede er en stor følelse, og den er meget alvorlig. Glädje

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) människor (=folk) behöver lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) underhållning. (=nöje) Jag känner sorg (=plåga, bedrövelse, bekymmer) för (=ty, förut, stäv) dem; (=dom) de (=dom) vet inte (=ej, icke) vad (=hur sa) glädje (=munterhet, sällhet, upprymdhet, vällust, välbehag, fröjd, lycka) är. (=befinner sig, vara) Livet har bedragit dem (=dom) genom (=igenom) att neka (=dementera, avslå, vägra, avvisa, förneka, avböja, förvägra) dem (=dom) allvar. (=allvarlighet) Glädje (=munterhet, sällhet, upprymdhet, vällust, välbehag, fröjd, lycka) är (=befinner sig, vara) en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) känsla, (=aning, stämning, talang, inlevelse, sinnesrörelse, förnimmelse, feeling, emotion, intuition) och (=et, samt) den är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) allvarlig. (=seriös, allvarsam)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  MomÃ¥nongoga momänonnonisoskokoror bobehohövoveror lolätottot unondoderorhohÃ¥lollolnoninongog. Jojagog kokänonnoneror sosororgog foföror dodemom; dode vovetot inontote vovadod goglolädodjoje äror. Lolivovetot hoharor bobedodroragogitot dodemom gogenonomom atottot nonekoka dodemom alollolvovaror. Goglolädodjoje äror enon sostotoror kokänonsoslola, ocochoh dodenon äror momycockoketot alollolvovarorloligog.

Baklänges:  gilravlla tekcym r¤Ã ned hco ,alsn¤Ãk rots ne r¤Ã ejd¤ÃlG .ravlla med aken tta moneg med tigardeb rah teviL .r¤Ã ejd¤Ãlg dav etni tev ed ;med r¶Ãf gros renn¤Ãk gaJ .gninll¥Ãhrednu tt¤Ãl rev¶Ãheb roksinn¤Ãm agn¥ÃM.

SMS-svenska:

många mNniskor BhövR lätt unDrHllning.jag kNnR sorg för Dm;D Vt inT vad glädje R.liVt har Bdragit Dm g1om att neka Dm allvar.glädje R 1 stor kNsla,& d1 R mycket allvarlig.

---

Liknande ordspråk:

Jag känner mycket glädje och jag är lite överraskad över att så många andra känner så mycket glädje också, det känns väldigt väldigt kul för mig att få dela det. (13 feb 2022, under söndagskvällen på en guldceremoni i Stockholm.)

Det var en fantastisk känsla, efter så mycket sorg, uppgivenhet, förhoppningar, motgångar och glädje. (17 maj 2020, när han hoppade från fallskärmen för första gången.)

Det var jättehäftigt i Rio. Väldigt mycket glädje och blandade känslor. Tårar av både glädje och sorg. jag var besviken över mig själv på 100 meter bröstsim. Men att komma hem med fyra medaljer, när jag hade förhoppningar om att kommer hem med en. Då kan jag inte vara besviken. (6 mar 2017, efter Paralympics i Rio de Janeiro 2016)

Bäst av all glädje är glädjen för rakt ingenting, inte för något du kan eller vill, glädje för inget och glädje för allt, glädje för att du finns till

Dejligst af alle glæder er glæden for slet ingenting, ikke for noget du kan eller vil, glæden for intet og glæden for alt, glæden fordi du er til.

Jag känner en stor glädje. Under hösten och vintern har det vuxit fram ett sug att få sluta cirkeln och ta på sig Djurgårdströjan igen. Jag känner mig så himla varmt välkommen i klubben, det finns mycket värme och kärlek i Djurgården. Jag kommer till ett ställe där jag känner mig uppskattad och det tror jag alla människor gillar. (10 feb 2017, i ett pressmeddelande)

Det är julafton om 204 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!