Indiansk Ordtak

Vi ärver inte jorden av vÃ¥ra förfäder, utan lÃ¥nar den av vÃ¥ra barn.  Vi arver ikke jorden av vÃ¥re forfedre, men lÃ¥ner den av vÃ¥re barn. Miljö

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi ärver inte (=ej, icke) jorden (=världen) av (=avbruten, från, bruten) våra förfäder, utan lånar den av (=avbruten, från, bruten) våra barn. (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Vovi ärorvoveror inontote jojorordodenon avov vovÃ¥rora foförorfofädoderor, utotanon lolÃ¥nonaror dodenon avov vovÃ¥rora bobarornon.

Baklänges:  nrab ar¥Ãv va ned ran¥Ãl natu ,red¤Ãfr¶Ãf ar¥Ãv va nedroj etni revr¤Ã iV.

SMS-svenska:

vi RvR inT jord1 av våra förfäDr,utan lånar d1 av våra barn.

---

Liknande ordspråk:

Våra hjärnor är inte utvecklade för att må bra eller vara logiska, utan för att överleva. Hälften av våra förfäder dog innan tonåren. (14 nov 2024, när han förklarade den logiska bakgrunden till uppkomsten av fobier i en artikel om Jämställdhetsminister Paulina Brandbergs bananfobi.)

Vi gör detta för att våra barn ska få möjligheten att förvärva ett arv från våra förfäder. (5 jun 2017, under en diskussion om stämningen mot Vapstens Sameby)

Vi har inte ärvt jorden av våra föräldrar; vi har lånat den av våra barn.

Vi har inte ärvt jorden av våra föräldrar, vi har lånat den av våra barn.

Vi kommer att behöva ta ställning till om vi ska flytta med jobbet, pendla eller byta bana. Det berör ju inte bara oss utan även våra familjer. alltså våra respektive och våra barn. (26 jan 2017, i en intervju om att flygledarna i Kiruna ställs inför valet om de ska flytta med jobbet till Stockholm, pendla eller helt byta inriktning i sitt yrkesliv.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!