Ordspråk från England

Hellre ett rum fyllt av böcker än en pung full med pengar. Böcker och Litteratur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hellre ett rum (=kammare) fyllt av (=avbruten, från, bruten) böcker än en (=någon) pung (=påse, könssäck, säck, börs) full (=total, drucken, fylld, plakat, alkoholpåverkad, tankad, berusad, onykter, packad, helhet) med (=tillsammans) pengar. (=medel, mynt, deg, stålar, kosing)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Hohelollolrore etottot rorumom fofylolloltot avov boböcockokeror änon enon popunongog fofulollol momedod popenongogaror.

Baklänges:  ragnep dem lluf gnup ne n¤Ã rekc¶Ãb va tllyf mur tte erlleH.

SMS-svenska:

hLre ett rum fyllt av böckR N 1 pung full med p1gar.

---

Liknande ordspråk:

Jag vore hellre fattig i en hydda full med böcker än en kung utan läsintresse. Lord Thomas Babington Macaulay (1800-1859)

En god lärare är bättre än en hylla full med böcker.

Böcker? Jag lånar hellre ut min hund, han hittar i alla fall hem.

När jag lägger skridskorna på hyllan, ska jag spender pengar som en full sjöman. Sonja Henie (1912-1969) Sport

Om kvinnor vore pengar så var världen full av falska sedlar.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!