Ordspråk från Tyskland

När musen sitter på fläsket, piper den inte. Djur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När musen sitter på (=ettrig, kungen, villig) fläsket, piper den inte. (=ej, icke)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Nonäror momusosenon sositottoteror popÃ¥ fofloläsoskoketot, popipoperor dodenon inontote.

Baklänges:  etni ned repip ,teks¤Ãlf ¥Ãp rettis nesum r¤ÃN.

SMS-svenska:

nR mus1 sittR på fläsket,piPr d1 inT.

---

Liknande ordspråk:

När jag sitter vid mitt bord för att skriva, vet jag inte vad det ska bli förens jag är pÃ¥ väg. Jag litar pÃ¥ inspirationen, som ibland kommer och ibland kommer det inte. Men jag sitter inte och väntar pÃ¥ det. Jag arbetar varje dag.  When I sit at my table to write, I never know what it's going to be until I'm under way. I trust in inspiration, which sometimes comes and sometimes doesn't. But I don't sit back waiting for it. I work every day. Alberto Moravia (1907-1990) Författande

Råttorna piper aldrig gällare än när det skepp de just har lämnat inte sjunker.

Om du ser en flicka som sitter ensam och ser ut att vänta på någon: "Om han inte dyker upp, så sitter jag där borta i hörnet."

Tycker man om fläsket, ska man inte hata grisen.

Inspirations kommer när jag sitter vid pappret. Inte före och inte efter.  Inspirationen kommer nÃ¥r jeg sidder ved papiret. Ikke før og ikke efter. Per Højholt (1928-) Litteratur

Här har vi samlat ordspråk i 12880 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!