Ordspråk från Sydafrika | |
| Den ena flugan hjälper inte den andra.
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Den
ena (=förena) flugan
hjälper (=stöder) inte (=ej, icke) den andra.
Översatt till rövarspråket:
Dodenon enona foflolugoganon hohjojälolpoperor inontote dodenon anondodrora.
|
| Baklänges:
ardna ned etni repl¤Ãjh nagulf ane neD.
|
|
SMS-svenska:
d1 1a flugan hjälPr inT d1 andra.
|
Liknande ordspråk:
Den har inte varit i nöd som inte hjälper andra.
|
"Manus manum lavat" - De ena handen tvättar den andra; den ene skojaren hjälper den andra.
|
Hjälper inte brännvin så hjälper inget annat heller.
|
Hjälper Gud oss inte med att leva, hjälper han oss med att dö.
|
Det är viktigt att se framtiden an i ljusa färger. Att vara pessimistisk hjälper ingen, varken dig själv eller andra. Men det gäller att ha kraft att ta tag i sitt eget liv. Det kommer inga stekta sparvar flygande om du inte själv bemödar dig att göra ditt bästa. (Sagt i jultal till svenska folket 2002.)
|