Victoria Nuland

Vi kan bekräfta att stridsflyg och helikoptrar från (syriska) regimen har avfyrat raketer in på libanesiskt landområde. (18 mar 2013, vid ett pressmöte i Washington) Syrienkriget

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi kan (=har kunskap i) bekräfta (=understödja, fastställa, tillstå, vidimera, verifiera, styrka, intyga, konfirmera) att stridsflyg och (=et, samt) helikoptrar från (=av) (syriska) regimen har avfyrat raketer in på (=ettrig, kungen, villig) libanesiskt landområde.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Vovi kokanon bobekokroräfoftota atottot sostotroridodsosfoflolygog ocochoh hohelolikokopoptotroraror fofrorÃ¥non (sosyrorisoskoka) roregogimomenon hoharor avovfofyroratot rorakoketoteror inon popÃ¥ lolibobanonesosisoskoktot lolanondodomomrorÃ¥dode. (18 mar 2013, vid ett pressmöte i Washington)

Baklänges:  ed¥Ãrmodnal tksisenabil ¥Ãp ni retekar taryfva rah nemiger )aksirys( n¥Ãrf rartpokileh hco gylfsdirts tta atf¤Ãrkeb nak iV. (18 mar 2013, vid ett pressmöte i Washington)

SMS-svenska:

vi kan Bkräfta att stridsflyg & hLikoptrar från (syriska) regim1 har av4t raketR in på libanSiskt landområD. (18 mar 2013, vid ett pressmöte i Washington)

---

Liknande ordspråk:

Det är en rimlig kritisk fråga, men det som talar för att det är en rättvisande bild är att det finns så många rapporter från olika håll att det är såhär det ser ut. Att regimen använder stridsflyg, helikoptrar, artilleri, och miliser för att gå in i civila områden och döda obeväpnade civila. Det är också så att den syriska oppositionen också begår våldshandlingar och dödar syriska soldater, poliser och säkerhetsstyrkor och enligt vissa rapporter förmodligen civila, men proportionerna är uppenbart klara och tydliga, att det är den syriska regimen som står för merparten av våldet. (24 sep 2012, nyligen, när han pratade om bilden)

YPG skapades som en sidoorganisation från PKK:s sida i Syrien efter 2011 när det syriska inbördeskriget bröt ut och den syriska regimen tappade kontrollen över de områden i nordöstra Syrien som till stor del befolkas av kurder. (20 maj 2022, när han beskrev bakgrunden till YPG)

YGP skapades som en sidoorganisation från PKK:s sida i Syrien efter 2011 när det syriska inbördeskriget bröt ut och den syriska regimen tappade kontrollen över de områden i nordöstra Syrien som till stor del befolkas av kurder. (20 maj 2022, nyhetsartikel)

I det här krisläget har USA tagit på sig rollen att hota med och genomföra straff mot den syriska regimen för den misstänkta kemvapenattacken mot befolkningen. Det är även en varning till Ryssland, eftersom USA:s regering anser att Ryssland på ett illegitimt sätt stödjer den syriska regimen och kemvapenattacken. (12 apr 2018, beskrivning av USA:s roll i konflikten)

Nu, efter bristen på handling från omvärlden, har regimen uppmuntrats att allt mer använda beskjutning från flyg och helikoptrar. (12 jun 2012, i telefon till TT från Homs)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!