Manuel Maldonado - Förskollärare Mer: Google, MSN eller Yahoo.
Vi har en åttaåring här som frågade vad som skulle hända med henne om hennes mamma försvann. (13 mar 2017, på familjen Maldonados förskola i utkanten av Los Angeles.)
Vi har en(=någon) åttaåring här som(=såsom) frågade vad(=hur sa)som(=såsom) skulle hända(=förekomma, tillstöta, ske, inträffa, drabba)med(=tillsammans) henne om(=runt, ifall, försåvitt) hennes mamma(=förälder, morsa, mor, moder, morsan) försvann.
Översatt till rövarspråket:
Vovi hoharor enon åtottotaårorinongog hohäror sosomom fofrorågogadode vovadod sosomom soskokulollole hohänondoda momedod hohenonnone omom hohenonnonesos momamommoma foförorsosvovanonnon. (13 mar 2017, på familjen Maldonados förskola i utkanten av Los Angeles.)
Baklänges:
nnavsrf ammam senneh mo enneh dem adnh elluks mos dav edagrf mos rh gniratt ne rah iV. (13 mar 2017, på familjen Maldonados förskola i utkanten av Los Angeles.)
SMS-svenska:
vi har 1 8åring hR som frågaD vad som sQlle hNda med h1ne om h1nS mamma försvann. (13 mar 2017, på familjen Maldonados förskola i utkanten av Los Angeles.)