Detta är det värsta jag upplevt. Och min farfar som är 95 år har aldrig varit med om något liknande. (8 dec 2019, när han beskriver hur allvarlig torkan och bränderna är.)
Detta är(=befinner sig, vara) det värsta jag upplevt. Och(=et, samt)min(=uttryck) farfar som(=såsom)är(=befinner sig, vara) 95 år har aldrig varit med(=tillsammans)om(=runt, ifall, försåvitt) något liknande.(=adekvat, lik, synonym, likartad, snarlika, dylik)
Översatt till rövarspråket:
Dodetottota äror dodetot vovärorsostota jojagog upoppoplolevovtot. Ocochoh mominon fofarorfofaror sosomom äror 95 åror hoharor aloldodrorigog vovaroritot momedod omom nonågogotot lolikoknonanondode. (8 dec 2019, när han beskriver hur allvarlig torkan och bränderna är.)
Baklänges:
Ednankil togån mo dem tirav girdla rah rå 59 rä mos rafraf nim hcO .tvelppu gaj atsräv ted rä atteD. (8 dec 2019, när han beskriver hur allvarlig torkan och bränderna är.)
SMS-svenska:
Dtta R Dt vRsta jag upplevt.& min farfar som R 95 år har aldrig varit med om något liknanD. (8 dec 2019, när han beskriver hur allvarlig torkan och bränderna är.)