Gui Minhai

Jag används som en schackpjäs av den svenska regeringen för att skapa problem för Kinas ledning. (9 feb 2018, under en presskonferens i kinesisk tv) Gui Minhai

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag används som (=såsom) en (=någon) schackpjäs av (=avbruten, från, bruten) den svenska regeringen för (=ty, förut, stäv) att skapa (=utforma, forma, alstra, bilda, framställa, upprätta, kreera, producera, göra, dana, tillverka) problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) för (=ty, förut, stäv) Kinas ledning. (=guide, regim, sladd, styrning, rör, kabel, chefskap, rådgivning, råd, styrelse, wire, direktion, vägledning)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Jojagog anonvovänondodsos sosomom enon soscochohacockokpopjojäsos avov dodenon sosvovenonsoskoka roregogerorinongogenon foföror atottot soskokapopa poproroboblolemom foföror Kokinonasos loledodnoninongog. (9 feb 2018, under en presskonferens i kinesisk tv)

Baklänges:  gnindel saniK r¶Ãf melborp apaks tta r¶Ãf negnireger aksnevs ned va s¤Ãjpkcahcs ne mos sdn¤Ãvna gaJ. (9 feb 2018, under en presskonferens i kinesisk tv)

SMS-svenska:

jag anvNds som 1 schackpjäs av d1 sv1ska reGring1 för att skapa problM för kinas ledning. (9 feb 2018, under en presskonferens i kinesisk tv)

---

Liknande ordspråk:

Kinas globala ambitioner om ökat inflytande har blivit allt tydligare men dess påverkansarbete gentemot Sverige sticker ut. Det kan bero på att den svenska regeringen är mer benägen att kritisera Kina än andra makthavare i Europa, och att svenska medier ofta lyfter fram negativa aspekter om mänskliga rättigheter i landet. (23 maj 2019, i en kommentar till SVT Nyheter om det inställda FN-evenemanget.)

Kinas ledning är en diktatur, Rysslands ledning är en diktatur. Förenta staterna har ett labilt statsskick. Det återstår att se vem blir den nye presidenten. (9 maj 2020, i en direktsändning på webben på fredagen arrangerad av försvarskoncernen Saab)

USA utgör en gigantisk marknad, vilket kan vara positivt för svenska exportföretag. Men det sätter också press på den svenska regeringen att skapa ett gynnsamt företagsklimat för att behålla och få hit talangerna till våra bolag. USA:s sänkningar av marginalskatterna från 39,6 procent till 37 procent ökar konkurrensen. Våra marginalskatter på 60 procent är ett problem. Vi måste se till att vi har goda villkor för att få företag att vilja investera i Sverige. (20 dec 2017, nyhetsartikel)

Smärtgränsen för Kinas tillväxt går någonstans vid 6 procent, enligt Kinas centralbank. Där börjar det bli svårt att skapa tillräckligt många nya jobb och då skapas social oro och politisk osäkerhet. (30 jul 2013, i en intervju i nyhetsartikeln "Varnar för japansk kris i Kina")

Sverige behöver hitta en kreativitet. De behöver skapa målchanser, det har de inte gjort än. De svenska anfallarna, som är bland de bästa i VM, har problem med att skapa målchanser. (25 maj 2021, på tisdagskvällen inför matchen mellan Sverige och Schweiz)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!