Bashar al-Assad

Jag vet inte om Kerry eller någon annan har fått rätten från det syriska folket att tala i dess namn om vem som ska avgå och vem som ska stanna. (18 maj 2013, under en intervju i Damaskus med den argentinska tidningen Clarìn och nyhetsbyrån Telam.) Syrienkriget

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag vet inte (=ej, icke) om (=runt, ifall, försåvitt) Kerry eller (=alternativt) någon (=en) annan har fått rätten från (=av) det syriska folket att tala (=låta, språka, säga, konversera, snacka, orera, yttra, prata) i dess namn (=benämning) om (=runt, ifall, försåvitt) vem som (=såsom) ska (=skall) avgå (=retirera, abdikera, lämna, sluta) och (=et, samt) vem som (=såsom) ska (=skall) stanna. (=sluta, stoppa, hejda)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Jojagog vovetot inontote omom Kokerorrory elolloleror nonÃ¥gogonon anonnonanon hoharor fofÃ¥tottot rorätottotenon fofrorÃ¥non dodetot sosyrorisoskoka fofololkoketot atottot totalola i dodesossos nonamomnon omom vovemom sosomom soskoka avovgogÃ¥ ocochoh vovemom sosomom soskoka sostotanonnona. (18 maj 2013, under en intervju i Damaskus med den argentinska tidningen Clarìn och nyhetsbyrÃ¥n Telam.)

Baklänges:  annats aks mos mev hco ¥Ãgva aks mos mev mo nman ssed i alat tta teklof aksirys ted n¥Ãrf nett¤Ãr tt¥Ãf rah nanna nog¥Ãn relle yrreK mo etni tev gaJ. (18 maj 2013, under en intervju i Damaskus med den argentinska tidningen Clarìn och nyhetsbyrÃ¥n Telam.)

SMS-svenska:

jag Vt inT om kRy LR ngn annan har fått rätt1 från Dt syriska folket att tala i Dss namn om vM som ska avgå & vM som ska stanna. (18 maj 2013, under en intervju i Damaskus med den argentinska tidningen Clarìn och nyhetsbyrån Telam.)

---

Liknande ordspråk:

Det är inte de med flest vapen eller den mest moderna vapenarsenalen som kommer att vinna kriget i Syrien. Vinnaren kommer vara den part som har fått med det syriska folket på sin sida. Jag anser att genom att bomba Syrien fortsätter vi att distansera det syriska folket från oss. Vi knuffar dem till IS som tar emot med öppna armar. Det här gynnar IS agenda. (27 nov 2015, när han talade i SVT:s Skavlan om flygbombningarna i Syrien)

Vi måste sätta en tidsgräns. Det som händer på marken tvingar oss att agera snabbt för att stödja folket. Vi kan inte acceptera att vänta på planer från Annan eller någon annan medan regimen fortsätter att förstöra alla våra städer och byar. (13 jul 2012, efter uppgifterna om den brutala massakern i byn al-Tremseh)

Jag har inget förtroende alls för Kofi Annan och hans plan. Den kommer inte göra något för det syriska folket. För att nå en politisk lösning måste dödandet sluta. Men den syriska regimen fortsätter att döda och tysta alla röster. (13 jul 2012, efter uppgifterna om den brutala massakern i byn al-Tremseh)

Omvärlden förbjuder det syriska folket att skydda sig. De är på den syriska regimens sida, inte det syriska folkets. (13 jul 2012, efter uppgifterna om den brutala massakern i byn al-Tremseh)

Det är ett nytt sätt att tala om kriget på och det används för att vädja till ryssarna att ställa upp. Nu är det inte längre en specialoperation som ska skötas av någon annan än det ryska folket. Det här har börjat äta sig in i det ryska samhället. (9 jan 2023, i samband med rapporter om en kommande rysk mobilisering.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!